Translation of "Benötigen" in Dutch

Wir benötigen Geld.

We hebben geld nodig.

Sie benötigen absolute Bettruhe.

Ge moet absoluut in bed blijven.

Wir benötigen deine Unterstützung.

We hebben jouw steun nodig.

Wir benötigen Ihre Unterschrift.

We hebben uw handtekening nodig.

Wir benötigen dringend neue Mitarbeiter.

We hebben dringend nieuwe medewerkers nodig.

Benötigen wir eine internationale Sprache?

Is er een internationale taal nodig?

Ich werde einige Freiwillige benötigen.

Ik zal een paar vrijwilligers nodig hebben.

Ich werde Ihre Hilfe benötigen.

Ik zal je hulp nodig hebben.

- Wir brauchen Geld.
- Wir benötigen Geld.

We hebben geld nodig.

Das, was wir benötigen, haben sie nicht.

Ze hebben niet wat we nodig hebben.

Wir benötigen ein Signal, damit wir gefunden werden.

De uitdaging is om hem een signaal te geven...

- Brauchst du unsere Hilfe?
- Benötigen Sie unsere Hilfe?

Heb je onze hulp nodig?

- Wir brauchen einen Krankenwagen.
- Wir benötigen ein Sanitätsauto.

We hebben een ambulance nodig.

- Wir brauchen mehr Platz.
- Wir benötigen mehr Raum.

We hebben meer ruimte nodig.

Errechnen Sie, wie viel Geld wir nächstes Jahr benötigen.

Reken uit hoeveel geld we volgend jaar nodig hebben.

Wie viel Informationen benötigen wir, um so ein Bild auszulösen?

Hoeveel informatie is er nou nodig om zo'n beeld op te roepen?

- Wir brauchen Geld.
- Wir haben Geld nötig.
- Wir benötigen Geld.

We hebben geld nodig.

Stell sicher, dass die Leser diejenigen Informationen erhalten, die sie benötigen!

Zorg ervoor dat de lezers de informatie zullen ontvangen die ze nodig hebben.

Je höher die Temperatur, desto mehr Wasser benötigen Pflanzen, um kühl zu bleiben.

Hoe hoger de temperatuur, des te meer water planten nodig hebben om koel te blijven.

- Sie werden Ihren Schirm brauchen.
- Du wirst deinen Schirm brauchen.
- Du wirst deinen Schirm benötigen.

Je gaat je paraplu nodig hebben.

- Ich werde Ihre Hilfe benötigen.
- Ich werde eure Hilfe brauchen.
- Ich werde Ihre Hilfe brauchen.

Ik zal je hulp nodig hebben.

- Ich werde Ihre Hilfe benötigen.
- Ich werde deine Hilfe brauchen.
- Ich werde eure Hilfe brauchen.
- Ich werde Ihre Hilfe brauchen.

Ik zal je hulp nodig hebben.