Translation of "Sourd" in Turkish

Tom est sourd.

Tom sağır.

- T'es sourd ou quoi ?
- Tu es sourd ou quoi ?

Sen sağır mısın nesin?

Il prétend être sourd.

O sağırmış numarası yapıyor.

Il était aussi sourd.

O da sağırdı.

- Es-tu sourd ?
- Êtes-vous sourd ?
- Êtes-vous sourde ?
- Es-tu sourde ?

Sen sağır mısın?

J'ai entendu un bruit sourd.

Bir gümbürtü duydum.

Je ne suis pas sourd.

Sağır değilim.

Tom fit semblant d'être sourd.

Tom sağırmış gibi davrandı.

Il était sourd à mes appels.

Benim bahanelerimi duymazdan geliyordu.

- Je suis sourd.
- Je suis sourde.

Ben sağırım.

Il est aveugle, sourd et muet.

O kör, sağır ve dilsiz.

Je sais que Tom est sourd.

Tom'un sağır olduğunu biliyorum.

Sami devint subitement aveugle et sourd.

Sami aniden kör ve sağır oldu.

- Es-tu sourd ?
- Es-tu sourde ?

- Sen sağır mısın?
- Sağır mısın?

- Es-tu sourd ?
- Êtes-vous sourd ?
- Êtes-vous sourde ?
- Es-tu sourde ?
- Es-tu dur d'oreille ?

- Sen sağır mısın?
- Sağır mısın?

Le pauvre enfant était né sourd-muet.

Zavallı çocuk sağır ve dilsiz doğdu.

Je pense que Tom est assez sourd.

Tom'un kulakları pek duymuyor galiba.

- Je dois devenir sourd.
- Je dois devenir sourde.

Sağır oluyor olmalıyım.

Est-ce que votre perruque vous rend sourd ?

Peruğun seni sağır yapar mı?

Ses conseils sont tombés dans l'oreille d'un sourd.

Onun tavsiyesi dikkate alınmadı.

Il est devenu sourd à sonner les cloches.

O, çanları çalarken sağır oldu.

Il est devenu sourd à la suite d'un accident.

Kaza sonucu sağır oldu.

Son ouïe est très mauvaise, il est presque sourd.

İşitmesi çok kötü, neredeyse sağır.

- Je ne suis pas sourd.
- Je ne suis pas sourde.

Sağır değilim.

Les personnes sourd-muettes parlent en utilisant la langue des signes.

Sağır-dilsiz insanlar işaret dili kullanarak konuşurlar.

- Je n'entends rien, je suis sourde.
- Je n'entends rien, je suis sourd.

Hiçbir şey duyamıyorum. Ben sağırım.

Le seigneur démon perdit enfin connaissance et tomba au sol avec un bruit sourd.

İblis efendisi sonunda bilincini kaybetti ve pat diye yere düştü.