Translation of "Sièges" in Turkish

Deux sièges étaient libres.

İki koltuk boş.

Sièges-tu au comité ?

Komitede misin?

Les sièges étaient confortables.

Koltuklar rahattı.

Tous les sièges sont réservés.

- Tüm oturaklar ayrılmış.
- Tüm oturma yerleri tutulmuş.

Ôtez ces sièges, s'il vous plaît.

Lütfen bu sandalyeleri bir kenara koy.

Il nous a trouvé de bons sièges.

O bize güzel koltuklar aldı.

- Faites-vous partie du comité ?
- Sièges-tu au comité ?

- Komitede misin?
- Komitede misiniz?

Tous les sièges de ce train sont non-fumeurs.

Bu trendeki bütün koltuklar sigara içmeyenler için tasarlanmıştır.

- Toutes les bonnes places sont déjà prises.
- Tous les bons sièges sont déjà pris.

Tüm iyi koltuklar çoktan alınmıştır.

Le nombre de voix dont vous disposez dépend du nombre de sièges dans l’organe concerné.

Ne kadar oy alacağınız, ilgili organda kaç koltuk olduğuna bağlıdır.

Il étendit le contrôle français de l'Est de l'Espagne avec une série de sièges réussis: à Lérida,

Bir dizi başarılı kuşatma ile doğu İspanya'daki Fransız kontrolünü genişletti: Lerida,

- Voudriez-vous que nous échangions nos sièges ?
- Voudriez-vous que nous échangions nos fauteuils ?
- Voudrais-tu que nous échangions nos sièges ?
- Voudriez-vous échanger votre siège avec quelqu'un ?
- Voudrais-tu que nous échangions nos fauteuils ?
- Voudrais-tu échanger ton siège avec quelqu'un ?

Koltukları değiştirmek ister misin?