Translation of "Préparait" in Turkish

Sami préparait un meurtre.

Sami cinayet planlıyordu.

Elle préparait le petit déjeuner.

O, kahvaltı hazırladı.

Elle préparait le dîner quand Gilles est arrivé.

Gilles geldiğinde o, akşam yemeğini hazırlıyordu.

Il se préparait en vue de son départ imminent.

Yakın zamandaki gidişi için hazırlandı.

Les enfants regardaient la télévision pendant que Tom préparait le dîner.

- Tom akşam yemeği pişirirken çocuklar televizyon seyretti.
- Tom akşam yemeği pişirirken çocuklar TV izledi.

Arraché la mèche de la main d'un soldat, alors qu'il se préparait à allumer les charges explosives.

, patlayıcı yüklerini ateşlemeye hazırlanırken bir askerin elindeki fitili bile kaptı.