Translation of "Précis" in Turkish

- C'est suffisamment précis.
- C'est assez précis.

Bu yeterince doğru.

- Soyez plus précis.
- Soit plus précis.

Daha dakik olun.

Tom est précis.

Tom hassas.

- Vous êtes précis.
- Tu es précis.
- Tu es précise.

Sen hassassın.

Deux ans pour être précis --

tam tamına iki yıl --

Tom doit être plus précis.

Tom daha spesifik olmalı.

J'aimerais pouvoir être plus précis.

Keşke daha özel olabilsem.

Vos sentiments à ce moment précis

Şuan hissettiğiniz şey,

à un stade précis de cette évolution.

bu evrimin içinde kısa bir an.

Le tofu fermenté, dans ce cas précis.

Luo'nun durumunda bu, fermante fasülye loruydu.

Nous ne pouvons pas être plus précis.

Daha özel olamayız.

Tu peux être un peu plus précis?

Biraz daha açık olur musun?

Vous devez être précis dans votre comptage.

Saymada yanlış yapmamaya özen göstermelisin.

Il est très précis dans son travail.

O, işinde çok özenlidir.

Peux-tu être un peu plus précis ?

Biraz daha açık olabilir misin?

Il faut qu'il fasse un rapport précis de l'affaire.

Onun davanın kesin bir raporunu hazırlaması gerekiyor.

Ils sont chargés de toutes sortes de capteurs très précis

Hem oşinografik, hem de atmosferik

Comment un si petit insecte peut-il être si précis ?

Ama böyle küçük bir böcek nasıl bu kadar kusursuz olabilir?

- Soyez aussi précis que possible.
- Sois aussi spécifique que possible.

Mümkün olduğunca özel ol.

- À cet instant précis, tu es en train de lire et traduire ceci.
- À cet instant précis, vous êtes en train de lire et traduire ceci.

Tam şu anda, bunu okuyup çeviriyorsun.

- Penses-tu à quelque chose de précis ?
- Tu penses à quelque chose en particulier?

Özellikle bir şey düşünüyor musun?

Ses dessins sont extrêmement détaillés et précis, il y a toujours des petits détails indétectables.

Onun çizdiği şey son derece detaylandırılmış ve belirgin, her zaman küçük detaylara ayrılamaz.

- Beaucoup de gens vagabondent à travers la vie sans but.
- Beaucoup de gens se laissent aller dans la vie, sans but précis.

Pek çok insan amaçsızca hayatın içinde sürükleniyor.