Translation of "êtes" in Turkish

- Êtes-vous perdus ?
- Êtes-vous perdues ?
- Vous êtes perdus ?
- Vous êtes perdues ?

Hepiniz kayıp mısınız?

- Êtes-vous sûrs ?
- Êtes-vous sûrs ?
- Êtes-vous sûres ?

Emin misiniz?

- Êtes-vous fatigué ?
- Êtes-vous fatigués ?
- Êtes-vous las ?
- Êtes-vous lasses ?
- Êtes-vous fatiguées ?
- Êtes-vous fatiguée ?
- Es-tu fatiguée ?

- Yorgun musun?
- Yorgun musunuz?
- Yoruldun mu?
- Yoruldunuz mu?

- Qui êtes-vous ?
- Qui êtes-vous tous ?
- Qui êtes-vous ?

- Siz kimsiniz?
- Tam olarak kimsin?

- Vous êtes très doué.
- Vous êtes très douée.
- Vous êtes très doués.
- Vous êtes très douées.
- Vous êtes fort doué.
- Vous êtes fort douée.
- Vous êtes fort doués.
- Vous êtes fort douées.

Çok yetenekli!

- Vous êtes responsable.
- Vous êtes responsables.

- Sen suçlanacaksın.
- Suçlusu sensin.

- Êtes-vous prêts ?
- Êtes-vous prêtes ?

- Hazır mısınız?
- Siz arkadaşlar hazır mısınız?

- Êtes-vous fou ?
- Êtes-vous folle ?

- Siz deli misiniz?
- Siz arkadaşlar deli misiniz?

- Êtes-vous armés ?
- Êtes-vous armées ?

- Siz silahlı mısınız?
- Siz arkadaşlar silahlı mısınız?

- Êtes-vous occupé ?
- Êtes-vous occupée ?

Meşgul müsünüz?

- Qui êtes-vous ?
- Qui êtes-vous ?

Sen kimsin?

- Vous êtes hideuses.
- Vous êtes hideux.

Siz korkunçsunuz.

- Êtes-vous étudiants ?
- Êtes-vous étudiantes ?

Siz öğrenci misiniz?

- Vous êtes faible.
- Vous êtes faibles.

Siz zayıfsınız.

- Vous êtes nerveux.
- Vous êtes nerveuse.

Sinirlisiniz.

- Êtes-vous honnêtes ?
- Êtes-vous honnête ?

Dürüst müsünüz?

- Vous êtes malade !
- Vous êtes malade!

Siz hastasınız!

- Êtes-vous japonais ?
- Êtes-vous japonais ?

Japon musunuz?

- Tu es puissant.
- Vous êtes puissant.
- Vous êtes puissants.
- Vous êtes puissante.
- Vous êtes puissantes.

Sen güçlüsün.

- Tu es content.
- Vous êtes content.
- Vous êtes contente.
- Vous êtes contents.
- Vous êtes contentes.

Sen hoşnutsun.

- Vous êtes tous contents.
- Vous êtes toutes contentes.
- Vous êtes tous heureux.
- Vous êtes toutes heureuses.
- Vous êtes tous satisfaits.
- Vous êtes toutes satisfaites.

Hepiniz mutlusunuz.

- Êtes-vous perdu ?
- Êtes-vous perdus ?
- Êtes-vous perdues ?
- Es-tu perdu ?
- Vous êtes-vous perdus ?
- Vous êtes perdu ?
- Es-tu perdue ?
- Êtes-vous perdue ?
- Vous êtes-vous perdues ?

Yolunu mu kaybettin?

- Vous êtes très aimable.
- Vous êtes très gentille.
- Vous êtes très gentil.
- Vous êtes très gentils.
- Vous êtes très gentilles.

Bana karşı çok naziksiniz.

- T'es-tu blessé ?
- Es-tu blessé ?
- Êtes-vous blessé ?
- Êtes-vous blessés ?
- Êtes-vous blessées ?
- Êtes-vous blessée ?
- Vous êtes-vous blessé ?
- Vous êtes-vous blessée ?
- Vous êtes-vous blessés ?
- Vous êtes-vous blessées ?

Canın yandı mı?

- T'es marrante.
- T'es marrant.
- Vous êtes marrants.
- Vous êtes marrantes.
- Vous êtes marrant.
- Vous êtes marrante.

Komiksin.

- T'es planté.
- T'es plantée.
- Vous êtes plantés.
- Vous êtes plantées.
- Vous êtes plantée.
- Vous êtes planté.

Sen sıkıştın.

- Vous êtes supposé l'aider.
- Vous êtes supposée l'aider.
- Vous êtes supposés l'aider.
- Vous êtes supposées l'aider.

Ona yardım etmen gerekiyor.

- Êtes-vous perdu ?
- Êtes-vous perdus ?
- Êtes-vous perdues ?
- Es-tu perdu ?
- Vous êtes perdu ?
- Es-tu perdue ?
- Êtes-vous perdue ?

Kayıp mı oldunuz?

- Quand est-ce que vous êtes arrivés ? Est-ce que vous êtes arrivés aujourd'hui ?
- Quand êtes-vous arrivés ? Êtes-vous arrivés aujourd'hui ?
- Quand êtes-vous arrivé ? Êtes-vous arrivé aujourd'hui ?
- Quand êtes-vous arrivée ? Êtes-vous arrivée aujourd'hui ?
- Quand êtes-vous arrivées ? Êtes-vous arrivées aujourd'hui ?

Ne zaman geldin? Bugün mü geldin?

- Vous êtes grands.
- Vous êtes grandes.
- T'assures.

Sen harikasın.

- Vous êtes des idiots.
- Vous êtes idiots.

Siz aptalsınız.

- Êtes-vous des bacheliers ?
- Êtes-vous célibataires ?

Bekar mısınız?

- Vous êtes fous.
- Vous êtes tous cinglés.

Siz insanlar çılgınsınız.

- Tu es beau.
- Vous êtes belle.
- Vous êtes beaux.
- Vous êtes belles.

Sen güzelsin.

- Êtes-vous nerveux ?
- Êtes-vous nerveuse ?
- Êtes-vous nerveuses ?
- Sont-elles nerveuses ?

Sinirli misin?

- Vous êtes du coin ?
- Êtes-vous du coin ?
- Êtes-vous des environs ?

Buralı mısınız?

- Êtes-vous japonais ?
- Vous êtes japonais ?
- Êtes-vous japonais ?
- Es-tu japonais ?

Japon musun?

- Es-tu énervé ?
- Êtes-vous énervé ?
- Êtes-vous énervés ?
- Êtes-vous énervées ?

Heyecanlı mısın?

- Tu es tenace.
- Vous êtes tenace.
- Vous êtes tenaces.
- Vous êtes endurants.
- Vous êtes endurantes.
- Vous êtes endurant.
- Vous êtes endurante.
- Tu es endurant.
- Tu es endurante.

- Sen elastiksin.
- Sen esneksin.

- Es-tu prêt ?
- Êtes-vous prêt ?
- Es-tu prête ?
- Êtes-vous prêts ?
- Êtes-vous prêtes ?
- Êtes-vous prêt ?
- Êtes-vous prête ?
- Prêts ?
- Prêtes ?

Hazır mısın?

- Tu es beau.
- Tu es belle.
- Vous êtes beau.
- Vous êtes belle.
- Vous êtes beaux.
- Vous êtes belles.

Sen güzelsin.

- Tu es dure.
- Tu es dur.
- Vous êtes dur.
- Vous êtes dure.
- Vous êtes durs.
- Vous êtes dures.

Zor birisin.

- Tu es cerné.
- Vous êtes cernés.
- Vous êtes cernées.
- Vous êtes cerné.
- Vous êtes cernée.
- Tu es cernée.

- Kuşatıldınız.
- Kuşatıldın.

- Tu es grand.
- Tu es grande.
- Vous êtes grand.
- Vous êtes grande.
- Vous êtes grands.
- Vous êtes grandes.

Sen büyüksün.

- Vous êtes bon.
- Vous êtes bonne.
- Vous êtes bons.
- Vous êtes bonnes.
- Tu es bon.
- Tu es bonne.

Sen iyisin.

- Tu es créatif.
- Tu es créative.
- Vous êtes créatif.
- Vous êtes créative.
- Vous êtes créatifs.
- Vous êtes créatives.

Yaratıcısın.

- Êtes-vous Étasunien ?
- Es-tu Étasunien ?
- Es-tu Étasunienne ?
- Êtes-vous Étasunienne ?
- Êtes-vous Étasuniens ?
- Êtes-vous Étasuniennes ?

Amerikalı mısınız?

- Es-tu habillé ?
- Es-tu habillée ?
- Êtes-vous habillé ?
- Êtes-vous habillés ?
- Êtes-vous habillée ?
- Êtes-vous habillées ?

Sen giyindin mi?

- Êtes-vous blessés ?
- Êtes-vous blessées ?
- Êtes-vous blessée ?
- Es-tu blessé ?
- Es-tu blessée ?
- Êtes-vous blessé ?

Yaralı mısınız?

- Es-tu végétarienne ?
- Es-tu végétarien ?
- Êtes-vous végétarien ?
- Êtes-vous végétariens ?
- Êtes-vous végétarienne ?
- Êtes-vous végétariennes ?

- Vejetaryen misin?
- Vejetaryen misiniz?
- Sen vejetaryen misin?

- Vous êtes grossier.
- Tu es grossier.
- Vous êtes grossiers.
- Vous êtes grossière.
- Vous êtes grossières.
- Tu es grossière.

- Kabasın.
- Sen kabasın.

- Es-tu productif ?
- Es-tu productive ?
- Êtes-vous productif ?
- Êtes-vous productifs ?
- Êtes-vous productive ?
- Êtes-vous productives ?

Sen üretken misin?

- Es-tu motivé ?
- Es-tu motivée ?
- Êtes-vous motivé ?
- Êtes-vous motivée ?
- Êtes-vous motivés ?
- Êtes-vous motivées ?

Sen motive misin?

- Tu es saoul.
- Tu es saoule.
- Vous êtes saouls.
- Vous êtes saoules.
- Vous êtes saoul.
- Vous êtes saoule.

Sen sarhoşsun.

- Tu es dégoûtant.
- Tu es dégoûtante.
- Vous êtes dégoûtant.
- Vous êtes dégoûtante.
- Vous êtes dégoûtants.
- Vous êtes dégoûtantes.

İğrençsin.

- Tu es brillant.
- Tu es brillante.
- Vous êtes brillant.
- Vous êtes brillante.
- Vous êtes brillants.
- Vous êtes brillantes.

Sen akıllısın.

- Vous êtes invités.
- Vous êtes invitées.
- Vous êtes invité.
- Vous êtes invitée.
- Tu es invité.
- Tu es invitée.

Siz davetlisiniz.

- Vous êtes inconsidéré.
- Vous êtes inconsidérée.
- Vous êtes inconsidérés.
- Vous êtes inconsidérées.
- Tu es inconsidéré.
- Tu es inconsidérée.

Sen düşüncesizsin.

- Tu es idiot.
- Vous êtes idiot.
- Vous êtes idiote.
- Tu es idiote.
- Vous êtes idiots.
- Vous êtes idiotes.

Sen aptalsın.

- Tu es arrogant.
- Tu es arrogante.
- Vous êtes arrogant.
- Vous êtes arrogante.
- Vous êtes arrogants.
- Vous êtes arrogantes.

Küstahsın.

- Tu es charmant.
- Tu es charmante.
- Vous êtes charmant.
- Vous êtes charmante.
- Vous êtes charmantes.
- Vous êtes charmants.

Çekicisin.

- Tu es suffisant.
- Tu es suffisante.
- Vous êtes suffisant.
- Vous êtes suffisante.
- Vous êtes suffisants.
- Vous êtes suffisantes.

Sen kibirlisin.

- Vous êtes déloyal.
- Tu es déloyal.
- Tu es déloyale.
- Vous êtes déloyales.
- Vous êtes déloyale.
- Vous êtes déloyaux.

Sen vefasızsın.

- Tu es extraverti.
- Tu es extravertie.
- Vous êtes extraverti.
- Vous êtes extravertis.
- Vous êtes extravertie.
- Vous êtes extraverties.

Sen dışa dönüksün.

- Tu es connu.
- Tu es connue.
- Vous êtes connu.
- Vous êtes connus.
- Vous êtes connue.
- Vous êtes connues.

Sen ünlüsün.

- Vous êtes fascinante.
- Vous êtes fascinantes.
- Vous êtes fascinant.
- Vous êtes fascinants.
- Tu es fascinante.
- Tu es fascinant.

Sen büyüleyicisin.

- Tu es branché.
- Tu es branchée.
- Vous êtes branché.
- Vous êtes branchés.
- Vous êtes branchée.
- Vous êtes branchées.

Sen sosyetiksin.

- Tu es tatillon.
- Tu es tatillonne.
- Vous êtes tatillon.
- Vous êtes tatillons.
- Vous êtes tatillonne.
- Vous êtes tatillonnes.

Sen titizsin.

- Tu es innocent.
- Tu es innocente.
- Vous êtes innocent.
- Vous êtes innocente.
- Vous êtes innocents.
- Vous êtes innocentes.

Sen masumsun.

- Vous êtes impliqué.
- Vous êtes impliquée.
- Vous êtes impliqués.
- Vous êtes impliquées.
- Tu es impliqué.
- Tu es impliquée.

Sen dahilsin.

- Tu es naïf.
- Tu es naïve.
- Vous êtes naïf.
- Vous êtes naïve.
- Vous êtes naïfs.
- Vous êtes naïves.

Sen safsın.

- Tu es productif.
- Tu es productive.
- Vous êtes productif.
- Vous êtes productifs.
- Vous êtes productive.
- Vous êtes productives.

Sen verimlisin.

- Tu es maigrichonne.
- Vous êtes maigrichonne.
- Vous êtes maigrichonnes.
- Vous êtes maigrichon.
- Vous êtes maigrichons.
- Tu es maigrichon.

Sen sıskasın.

- Tu es endormi.
- Tu es endormie.
- Vous êtes endormi.
- Vous êtes endormis.
- Vous êtes endormie.
- Vous êtes endormies.

Sen uykulusun.

- Tu es bavard.
- Tu es bavarde.
- Vous êtes bavard.
- Vous êtes bavarde.
- Vous êtes bavards.
- Vous êtes bavardes.

Sen gevezesin.

- Tu es lunatique.
- Vous êtes lunatique.
- Vous êtes lunatiques.
- Vous êtes fantasque.
- Vous êtes fantasques.
- Tu es fantasque.

Sen maymun iştahlısın.

- Tu es important.
- Vous êtes important.
- Vous êtes importants.
- Vous êtes importantes.
- Tu es importante.
- Vous êtes importante.

Sen önemlisin.

- Es-tu intéressé ?
- Es-tu intéressée ?
- Êtes-vous intéressé ?
- Êtes-vous intéressés ?
- Êtes-vous intéressée ?
- Êtes-vous intéressées ?

İlgileniyor musunuz?

- Êtes-vous détendu ?
- Êtes-vous détendues ?
- Êtes-vous détendus ?
- Êtes-vous détendue ?
- Es-tu détendu ?
- Es-tu détendue ?

Rahat mısınız?

- Tu es mignon.
- Tu es mignonne.
- Vous êtes mignon.
- Vous êtes mignonne.
- Vous êtes mignons.
- Vous êtes mignonnes.

Sen tatlısın.

- Es-tu suivi ?
- Es-tu suivie ?
- Êtes-vous suivie ?
- Êtes-vous suivi ?
- Êtes-vous suivies ?
- Êtes-vous suivis ?

Sen takip ediliyor musun?

- Tu es cruelle.
- Tu es cruel.
- Vous êtes cruelle.
- Vous êtes cruelles.
- Vous êtes cruel.
- Vous êtes cruels.

- Sen acımasızsın.
- Sen zalimsin.

- Tu es surmené.
- Tu es surmenée.
- Vous êtes surmenée.
- Vous êtes surmenées.
- Vous êtes surmené.
- Vous êtes surmenés.

Sen çok çalışmışsın.

- Tu es malin.
- Tu es maline.
- Vous êtes malin.
- Vous êtes maline.
- Vous êtes malins.
- Vous êtes malines.

Sen zekisin.

- Tu es veinard.
- Tu es veinarde.
- Vous êtes veinard.
- Vous êtes veinards.
- Vous êtes veinarde.
- Vous êtes veinardes.

Siz şanslısınız.

- Vous êtes des idiots.
- Vous êtes des crétins.
- Vous êtes des attardés mentaux.

Siz geri zekalısınız.

- Tu es fou !
- T'es cinglé !
- T'es dingue !
- Vous êtes dingue !
- Vous êtes dingues !
- T'es givré !
- T'es givrée !
- Vous êtes givré !
- Vous êtes givrée !
- Vous êtes givrés !
- Vous êtes givrées !

- Sen delisin!
- Kafayı yemişsin sen!
- Sizler delisiniz!
- Siz kafayı yemişsiniz!

- Est-ce que tu es sûr ?
- Es-tu sûr ?
- Es-tu sûre ?
- Êtes-vous sûr ?
- Êtes-vous sûre ?
- Êtes-vous sûres ?
- Êtes-vous sûrs ?
- Êtes-vous sûr ?
- Êtes-vous sûre ?
- Es-tu sûr ?
- Êtes-vous sûrs ?
- Êtes-vous sûres ?
- En es-tu sûre ?
- En êtes-vous sûr ?
- En êtes-vous sûres ?
- En êtes-vous sûre ?
- En es-tu sûr ?

Emin misin?

- Es-tu levé ?
- Es-tu levée ?
- Êtes-vous levé ?
- Êtes-vous levée ?
- Êtes-vous levés ?
- Êtes-vous levées ?
- Es-tu debout ?
- Êtes-vous debout ?

Uyanık mısın?

- Vous êtes des enseignants.
- Vous êtes des enseignantes.

Siz öğretmensiniz.

- Vous êtes incroyables.
- Vous êtes des gens étonnants.

Siz insanlar şaşırtıcısınız.

Qui êtes-vous et pourquoi êtes-vous ici ?

Kimsin ve neden buradasın?

- Quand êtes-vous nés ?
- Quand êtes-vous nées ?

Ne zaman doğdunuz?

- Êtes-vous tous prêts ?
- Vous êtes tous prêts ?

Hepiniz hazır mısınız?

- Vous êtes tous invités.
- Vous êtes toutes invitées.

Hepiniz davetlisiniz.

- Vous êtes fort serviable.
- Vous êtes fort serviables.

Sen çok yardımseversin.