Examples of using "Pouvoir" in a sentence and their russian translations:
- Хотеть - значит мочь.
- Хотеть значит мочь.
Если бы я мог тебя увидеть.
Хотел бы я тебе верить.
- Я думаю, что я могу.
- Думаю, смогу.
- Думаю, могу.
Власть портит.
- Мне хотелось бы иметь возможность поспать.
- Я хотел бы, чтобы у меня была возможность поспать.
- Жаль, я не могу к вам присоединиться.
- Жаль, я не могу к тебе присоединиться.
- Ты беспомощен.
- Ты бессилен.
Надеюсь, я проживу долгую жизнь.
Я не обладаю властью».
- Я бы хотел, чтобы он пришёл.
- Я бы хотел, чтобы он приехал.
Жаль, что я не могу так рисовать.
Том хотел бы уметь летать.
- Думаю, я справлюсь.
- Я думаю, что смогу это сделать.
Хотелось бы мне сделать больше.
- Я бы хотел тебе помочь.
- Я бы хотела тебе помочь.
Я думал, что могу ей помочь.
Если бы только я мог это изменить.
- Думаешь, ты мог бы мне помочь?
- Думаете, вы могли бы мне помочь?
Это абсолютистская власть.
Мои возможности исчерпаны.
- Надеюсь, я увижу её.
- Я надеюсь увидеть её.
будут использовать эту технологию,
- Вы верите в силу любви?
- Ты веришь в силу любви?
Я думал, что могу вам доверять.
- Ты правда думаешь, что можешь это сделать?
- Вы действительно думаете, что можете это сделать?
- Ты правда думаешь, что сможешь это сделать?
- Вы действительно думаете, что сможете это сделать?
- Ты уверен, что сможешь это сделать?
- Ты уверена, что сможешь это сделать?
- Вы уверены, что сможете это сделать?
- Ты уверен, что можешь это сделать?
- Ты уверена, что можешь это сделать?
- Вы уверены, что можете это сделать?
Мы уверены, что сможем это сделать.
Ваша сила определяет ваши границы.
Я хотел бы суметь бросить курить.
- У него абсолютная власть.
- Он имеет абсолютную власть.
Абсолютная власть абсолютно развращает.
Он считает, что может это доказать.
Я хочу уметь говорить по-английски.
- Он держит её на коротком поводке.
- Она находится под его влиянием.
Думаю, я смогу это сделать.
- Жаль, что я не могу остаться с тобой.
- Хотел бы я остаться с тобой.
Она думает, что сможет это доказать.
Это злоупотребление властью.
Они думают, что могут нами манипулировать.
Он лишён власти.
Он жаждет власти.
- Хотел бы я купить мотоцикл.
- Жаль, что я не могу купить мотоцикл.
Хотел бы я купить гитару.
Ты думаешь, что сможешь помочь Тому?
Мы думаем, что сможем это уладить.
Думаю, я смогу это спеть.
Он думает, что может это доказать.
Надеюсь, я могу на тебя рассчитывать.
Вы думаете, что сможете помочь Тому?
Язык - это власть.
Я хотел бы иметь возможность свободно передвигаться.
Хотя те, кто любит власть, критикуют, когда они критикуют власть,
Король злоупотреблял властью.
Помочь вам — большое удовольствие для меня.
Мне приятно, что я могу тебе помочь.
- Я уверен, что смогу убедить Тома.
- Я уверена, что смогу убедить Тома.
- Когда власть любви превзойдёт властолюбие, мир узнает мир.
- Когда власть любви победит любовь к власти, настанет мир на Земле.
Я рад, что могу вам помочь.
- Я думал, что могу тебе доверять.
- Я думал, что могу вам доверять.
Моя идентичность — моя суперсила.
Кто ты такой, чтобы всё исправить?»
но нам необходимо иметь возможность говорить об этом,
Они не верили, что могут быть успешными
чтобы так же естественно сомневаться в себе,
Надеюсь, что я сумею свести концы с концами.
Мэри верит в силу любви.
Я хотела бы иметь возможность поехать в Японию.
- Боюсь, что я ничем не могу тебе помочь.
- Боюсь, я не могу тебе помочь.
Надеюсь, я смогу тебе чем-нибудь помочь.
Жаль, что я не могу пожертвовать больше денег.
Всякий должен быть хозяином своей судьбы.
Власть и деньги нераздельны.
- Я хочу научиться свободно разговаривать на русском языке.
- Я хочу уметь свободно говорить по-русски.
Я бы помог, если б мог.
Не думаю, что смогу тебе помочь.
- Король злоупотреблял властью.
- Король злоупотребил властью.
- Я хотел бы наверстать потерянное время.
- Я хотел бы наверстать упущенное время.
Она не сможет работать.
У меня такое чувство, что я всё могу.