Translation of "Perplexe" in Turkish

- Tom reste perplexe.
- Tom demeure perplexe.

- Tom şaşkın kalıyor.
- Tom'un şaşkınlığı devam ediyor.

- Tom a l'air perplexe.
- Tom semble perplexe.

Tom aklı karışmış görünüyor.

- Il était très perplexe.
- Il était fort perplexe.

O çok şaşkındı.

J'étais assez perplexe.

Oldukça şaşırdım.

Je suis perplexe.

Kafam karıştı.

Tom reste perplexe.

Tom şaşkın.

Tom avait l'air perplexe.

Tom şaşkın görünüyordu.

Sa question me rend perplexe.

Onun sorusu beni şaşırtıyor.

- Tout le monde eut l'air perplexe.
- Tout le monde a eu l'air perplexe.

Herkes şaşırmış görünüyordu.

- Je suis aussi perplexe que vous l'êtes.
- Je suis aussi perplexe que tu l'es.

- Benim de senin kadar kafam karıştı.
- Senin kadar kafam karışmış durumdayım.

- Tom est intrigué.
- Tom est perplexe.

Tom şaşkın.

Je suis tellement perplexe, en ce moment.

Şu an çok şaşkınım.

- Je suis tellement confus !
- Je suis tellement perplexe.

Kafam çok karışık.

- Je suis perplexe.
- Je suis confus.
- Je suis confuse.

Ben şaşkına dönmüşüm.

- Tom a l'air confus.
- Tom semble confus.
- Tom a l'air perplexe.
- Tom semble perplexe.
- Tom a l'air déconcerté.
- Tom semble déconcerté.

Tom şaşırmış görünüyor.

Elle sembla perplexe face à la question abrupte posée par le journaliste.

O bir gazeteci tarafından yöneltilen ani soruya şaşırmış görünüyordu.

- Elle a l'air paumée.
- Elle a l'air désorientée.
- Elle a l'air perplexe.

Kafası karışmış görünüyor.

- Il a l'air paumé.
- Il a l'air désorienté.
- Il a l'air perplexe.

Kafası karışmış görünüyor.