Translation of "Panier" in Turkish

Le panier était vide.

Sepet boştu.

Apporte un panier de pommes.

Bir kova elma getir.

Mettez tout dans mon panier.

Her şeyi sepetime koy.

Le panier était rempli de fraises.

Sepet çileklerle doluydu.

Les fruits sont dans le panier.

Meyve sepette.

Compte les pommes dans le panier.

Sepetteki elmaları say.

Voilà un panier plein de fruits !

İşte meyve dolu bir sepet.

Le chat est sorti du panier.

Kedi sepetten çıktı.

Voici un panier plein de légumes.

İşte sebzelerle dolu bir sepet.

Le chat est dans son panier.

Kedi, sepetinde.

Allez sur un site, remplissez votre panier,

Herhangi bir siteye gidin, sepetinize ekleyin

Marie mit le panier sur la table.

Mary sepeti masaya koydu.

Il a un panier rempli de fraises.

Onun çilek dolu bir sepeti var.

Qu'y avait-il d'autre dans le panier ?

Sepette başka ne vardı?

Elle portait un panier empli de fleurs.

Çiçeklerle dolu bir sepet taşıyordu.

- Elle a un panier rempli de pommes.
- Elle avait un panier rempli de pommes.
- Elle avait un panier plein de pommes.
- Elle avait une corbeille remplie de pommes.

Onun elma dolu bir sepeti vardı.

Il a un grand panier rempli de fleurs.

Onun çiçek dolu büyük bir sepeti var.

La moitié des bananes du panier étaient pourries.

Sepetteki muzların yarısı çürümüştü.

Il y a des pommes dans le panier.

Sepette birkaç elma var.

- Ne mets pas tous tes œufs dans le même panier.
- Ne mettez pas tous vos œufs dans le même panier.

Tüm kaynaklarını aynı işe yatırma.

Il y avait plusieurs pommes pourries dans le panier.

- Sepette birçok çürük elmalar vardı.
- Sepette bir sürü çürük elma vardı.

Le chien et le chat dorment ensemble dans un panier.

Köpek ve kedi bir sepet içinde birlikte uyuyor.

Il y a de bonnes pommes à l'intérieur du panier.

Sepette bazı iyi elmalar var.

- Le panier était plein de pommes.
- Le panier était rempli de pommes.
- La corbeille était pleine de pommes.
- La corbeille était remplie de pommes.

Sepet elmalarla doluydu.

Nous reçûmes des directives sur comment réaliser un panier en bambou.

Bir bambu bisikletin nasıl yapıldığıma dair yönergeler aldık.

- Ils forment le dessus du panier.
- Elles forment le dessus du panier.
- Ils forment la crème de la crème.
- Elles forment la crème de la crème.

Onlar kaymak tabaka.

Ne mettez pas tous ces problèmes dans le même panier. Vous devez les examiner individuellement avec soin.

Bu konuları bir bütün olarak ele alma. Hepsine ayrı ayrı kafa yorman gerekiyor.

- Cette équipe se situe toujours au fond du panier.
- Cette équipe se situe toujours au bas du tableau.

O takım her zaman alt sıralarda.

- La pomme pourrie fait du tort à ses voisines.
- Pomme pourrie dans un panier, fait rebuter toute la panerée.

- Bir baş soğan bir kazanı kokutur.
- Bir kötünün yedi mahalleye zararı vardır.

L'apprenti marin, assis sur un tabouret dans un bar, commanda une bière en attendant son panier de fish and chips.

Bir barda bir taburede oturan denizci çırağı balık ve cips sepetini beklerken bir bira ısmarladı.

Son panier de couture, les tiroirs de son vaisselier et les étagères de son garde-manger sont tous systématiquement ordonnés de manière impeccable.

Onun dikiş sepeti, şifonyer çekmeceleri ve külotlu çorap rafları hepsi sistemli olarak yerli yerinde düzenlenir.