Translation of "Mexique" in Turkish

Et au Mexique.

şerifler kasabaya yerleştiği zaman.

L'espagnol est parlé au Mexique.

Meksika'da İspanyolca konuşulur.

- Parle-t-on espagnol au Mexique ?
- Est-ce que l'espagnol se parle au Mexique ?

Meksika'da İspanyolca konuşulur mu?

Leticia Prado a immigré du Mexique.

Leticia Prado bir Meksika göçmeni,

Une révolution a éclaté au Mexique.

Meksika'da bir devrim patlak verdi.

Elle est allée seule au Mexique.

Kendi başına Meksika'ya gitti.

Je vis et travaille au Mexique.

Ben Meksika'da yaşayıp çalışıyorum.

- Le Mexique est un pays d’Amérique du Nord.
- Le Mexique est un état d'Amérique du Nord.

Meksika, Kuzey Amerika'da bulunan bir ülkedir.

Avant d'aller au Mexique, j'ai étudié l'espagnol.

Meksika'ya gitmeden önce İspanyolca çalıştım.

Minuit, dans la péninsule du Yucatán, au Mexique.

Meksika'nın Yucatan Yarımadası'nda gece yarısı.

Est-ce que l'espagnol se parle au Mexique ?

Meksika'da İspanyolca konuşulur mu?

Que le crime et les drogues viennent du Mexique

suç ve uyuşturucunun Meksika'dan geldiğini

Il fait si chaud dans le désert aride du Mexique

Kavurucu Meksika çölleri o kadar ısınır ki...

Le fleuve Mississippi se jette dans le golfe du Mexique.

Misissipi nehri Meksika körfezine akar.

Le Mexique est-il signataire de la convention de Genève ?

Meksika, Cenevre Sözleşmesi'nde imza sahibi mi?

À cette époque, le Mexique n'était pas encore indépendant de l'Espagne.

O zaman, Meksika henüz İspanya'dan bağımsız değildi.

Je suis né au Mexique par une belle journée de mai.

Mayıs ayındaki güzel bir günde Meksika'da doğdum.

D'après ce journal, il y a eu un séisme au Mexique.

- Gazeteye göre, Meksika'da bir deprem vardı.
- Gazete, Meksika'da bir deprem olduğunu yazıyor.

- Le Canada et le Mexique sont situés le long des frontières des États-Unis.
- Le Canada et le Mexique sont situés le long des frontières américaines.

Hem Kanada hem de Meksika Amerika Birleşik Devletleri ile bir sınır paylaşıyor.

Depuis qu'il a été expulsé vers le Mexique quand j'avais trois ans,

onu ne kadar çok özlediğimi ve onu altı yıldır görmediğimi

Et quand il a annoncé qu'il paierait le Mexique pour ce mur.

bir de üzerine bu duvarın ücretini Meksika'ya ödeteceğini açıklayınca

Mon oncle est parti au Mexique en 1983 pour n'en jamais revenir.

Amcam bir daha dönmemek üzere 1983 yılında Meksika'ya gitti.

Il est au Mexique une pyramide, plus grande que toutes celles d'Égypte.

Meksika'da Mısır'da olanların herhangi birinden daha büyük bir piramit var.

Il y a quelques années, j'ai emmené ma famille en vacances au Mexique.

Birkaç yaz önce, ailemi Meksika'ya tatile götürdüm.

Et je suis allée traverser la frontière pour rentrer chez moi au Mexique.

sınırı geçip Meksika'daki evime gidiyordum.

Il a annoncé qu'il allait construire un mur entre le Mexique et l'Amérique.

Meksika ile Amerika arasına bir duvar öreceğini açıkladı

Ça m'a pris des semaines pour obtenir un autre visa pour rentrer au Mexique.

Meksika'ya gidebilmek için başka bir vize almam haftalar sürdü

Aujourd'hui au Mexique a atteint jusqu'à 11 millions de croyants dans le monde plat

Bugün Meksika'da 11 milyona kadar ulaştı düz dünyaya inananlar

Avoir quelques notions d'espagnol contribuera largement à rendre ton séjour au Mexique plus agréable.

Birazcık İspanyolca bilgi Meksika yolculuğunu keyifli yapmaya doğru uzun bir yol gidecektir.

Le Canada et le Mexique sont situés le long des frontières des États-Unis.

Hem Kanada hem de Meksika Amerika Birleşik Devletleriyle sınır komşusudur.

Où elle avait dit craindre pour sa vie et celle de son fils au Mexique.

Mesika'da oğlu ve kendisinin öldürülmesinden korkuyordu.

Le cratère Chicxulub au Mexique a peut-être été créé par l'astéroïde qui a tué les dinosaures.

Meksika'daki Chicxulub krateri, dinozorları öldüren asteroid tarafından yaratılmış olabilir.

La langue des signes est différente aux USA et au Royaume-Uni. La langue des signes au Mexique est également différente de la langue des signes espagnole.

Birleşik Devletler ve İngiltere'nin farklı işaret dilleri vardır. Meksika İşaret Dili de İspanyolca İşaret Dili'nden farklıdır.