Translation of "Mérité" in Turkish

- Elles l'ont mérité.
- Ils l'ont mérité.

Onu hak ettiler.

Elle l'a mérité.

O onu hak etti.

Tu l'as mérité.

- Sen bunu hak ettin.
- Onu hak ettin.

Je l'ai mérité.

- Bunu hak ettim.
- Bunu hak etmiştim.

Nous l'avons mérité.

Biz onu kazandık.

- Tu l'as vraiment mérité.
- Vous avez vraiment mérité ceci.

Bunu gerçekten kazandınız.

- Tu as mérité une pause.
- Vous avez mérité une pause.

Bir dinlenmeyi hak ettin.

Ça tu l'as mérité.

Onu hak ediyorsun.

- J'imagine que j'ai mérité ça.
- Je suppose que je l'ai mérité.

Bunu hak ettiğimi tahmin ediyorum.

- Il le méritait.
- Il l'a mérité.

O bunu hak etti.

- Tom méritait mieux.
- Tom a mérité mieux.

Tom daha iyisini hak etti.

Tom a mérité tout ce qu'il a eu.

Tom aldığı her şeyi hak etti.

Tom a mérité la punition qu'il a subi.

Tom aldığı cezayı hak etti.

Tu as travaillé dur depuis des mois et tu as certainement mérité des vacances.

Aylardır çok çalıştın ve kesinlikle bir tatil kazandın.