Translation of "M'ennuyer" in Turkish

- Tu commences à m'ennuyer.
- Vous commencez à m'ennuyer.

Beni kızdırmaya başlıyorsun.

J'ai commencé à m'ennuyer.

Sıkıldım.

Je commence à m'ennuyer.

Sıkılmaya başlıyorum.

- Arrête de m’embêter !
- Arrête de m'ennuyer !

Beni rahatsız etmeyi bırak.

- Je déteste m'ennuyer.
- Je déteste l'ennui.

Sıkılmaktan nefret ediyorum.

Arrête de m'ennuyer. Je suis occupé.

Beni rahatsız etmeyi bırak. Ben meşgulüm.

Je vais sûrement finir par m'ennuyer.

Sonuçta, muhtemelen sıkılacağım.

Arrête de m'ennuyer, je suis occupé.

Beni sürekli rahatsız etme, ben meşgulüm.

- Arrête simplement de m'ennuyer, d'accord ?
- Arrêtez simplement de m'ennuyer, d'accord ?
- Arrête simplement de me tanner, d'accord ?

Sadece canımı sıkmayı bırak, tamam mı?

- Tu commences à m'ennuyer.
- Vous commencez à me lasser.

Beni sıkmaya başlıyorsun.

Je peux regarder la télé toute la journée sans m'ennuyer.

Sıkılmadan bütün gün TV izleyebilirim.

- Je commence à m'ennuyer de ma petite amie.
- Je commence à me languir de ma petite amie.

Kız arkadaşımı özlemeye başlıyorum.