Translation of "Familiale" in Turkish

- Jean exploite très efficacement l'entreprise familiale.
- Jean gère très efficacement l'entreprise familiale.

John aile şirketini çok verimli bir şekilde işletiyor.

J'ai eu une urgence familiale.

Bir aile krizi yaşadım.

Les enfants reflètent l'atmosphère familiale.

Çocuklar aile ortamını yansıtırlar.

Avec des taux de violence familiale presque égaux,

aile içi şiddete uğramada yakın oranlar,

Parce que la structure familiale est plus robuste en nous

Bizde aile yapısı daha sağlam olduğu için

Il prit en charge l'affaire familiale après que son père mourut.

Babasının ölümünden sonra aile şirketinin sorumluğunu üstüne aldı.

Soupçon par la cour royale qu'il partit pour la propriété familiale de sa femme en Bavière.

öyle bir şüpheyle tedavi edildi ki, karısının Bavyera'daki aile mülküne gitti.

Les plans pour rejoindre l'entreprise familiale ont été déraillés par la Révolution française, lorsque Suchet, un

Aile işine katılma planları, ateşli bir cumhuriyetçi olan Suchet'in Lyon Ulusal Muhafızlarının süvarisine katılmasıyla