Translation of "Urgence" in Turkish

- C'est une urgence.
- Il s'agit d'une urgence.

O acil bir durum.

- Est-ce une urgence ?
- S'agit-il d'une urgence ?

Bu bir acil durum mu?

C'est une urgence.

Bu acil bir durumdur.

J’ai une urgence.

Bir acil durumum var.

C'était une urgence.

Acil bir durumdu.

- Considère-le comme une urgence.
- Considérez-le comme une urgence.

Bunu acil bir durum olarak düşün.

Quelle est cette urgence ?

Büyük acil nedir?

Quelle est votre urgence ?

Senin acil durumun nedir?

Il n'y avait pas urgence.

Acele yoktu.

J'ai eu une urgence familiale.

Bir aile krizi yaşadım.

Il y a une urgence.

Acil bir durum var.

Il n'y avait aucune urgence.

Acil durum yoktu.

- Dis à Tom que c'est une urgence.
- Dites à Tom que c'est une urgence.

Tom'a bunun acil bir durum olduğunu söyle.

- Vous avez dit qu'il y avait urgence.
- Tu as dit qu'il y avait urgence.

Acil bir durum olduğunu söylemiştin.

Tom dit que c'est une urgence.

Tom bunun bir kriz olduğunu söylüyor.

Il ne s'agit pas d'une urgence.

Acil bir durum değil.

Quelle est la nature de votre urgence ?

Acil durumunun niteliği nedir?

J'ai besoin d'un travail, de toute urgence.

Acilen bir işe ihtiyacım var.

J'ai dû faire un discours en toute urgence.

Acilen bir konuşma yapmak zorunda kaldım.

Il sentit une soudaine urgence d'écrire un roman.

Bir roman yazmak için ani bir dürtü hissetti.

- Quelle est cette urgence ?
- Quelle en est l'urgence ?

Acil durum nedir?

Il faut toujours être prêt pour une urgence.

Bir insan acil bir durum için her zaman hazır olmak zorundadır.

Qu'il s'agisse d'une urgence ou tout simplement d'un stress quotidien.

acil ya da günlük stres olmasına göre değişebilir olarak gösteriliyor.

Tu dois toujours être prêt à réagir pour une urgence.

Acil bir durum için her zaman hazır olmak zorundasın.

- Il n'y a pas d'urgence.
- Il n'y a aucune urgence.

Aciliyet yok.

Tom s'est arrêté en urgence sur le côté de la route.

Tom yolda acil durum duruşu yaptı.

Nous avons besoin de faire usage de votre téléphone, c'est une urgence.

Telefonunuzu kullanmamız gerekir. Acil bir durum.