Translation of "Factures" in Turkish

- J'ai des factures à régler.
- J'ai des factures à payer.

Ödenecek faturalarım var.

J'ai réglé mes factures.

Ben faturalarımı ödedim.

Qui paiera les factures ?

Faturaları kim ödeyecek?

J'ai des factures à payer.

Ödeyecek faturalarım var.

Et nous avons reçu trois factures.

ve üç grup faturamız oldu.

J'ai beaucoup de factures à payer.

Ödemek zorumda olduğum bir sürü faturam var.

Tom refuse de payer ses factures.

Tom faturaları ödemeyi reddediyor.

Tom refusa de payer ses factures.

Tom faturalarını ödemeyi reddetti.

- Je suis celui qui paye toutes les factures.
- Je suis celle qui paye toutes les factures.

Bütün faturaları ödeyen kişi benim.

Reçoivent des factures non prises en charge.

birçok insan var.

Je croyais avoir déjà payé ces factures.

Bu faturaları daha önce ödemiş olduğumu düşündüm.

Je paye généralement mes factures à l'heure.

Ben genellikle faturalarımı zamanında öderim.

Les factures baisseraient-elles ? Les frais d'assurance maladie ?

Bireysel faturalarımız düşer miydi? Sağlık sigorta primlerimiz?

Garçon, faites nous des factures séparées, s'il vous plait.

Garson, hesabımızı ayrı getir, lütfen.

- Je paie la plupart de mes factures le premier du mois.
- Je paie la plupart de mes factures au premier du mois.

Her ayın birinde faturalarımın çoğunu öderim.

- Veuillez nous facturer séparément.
- Veuillez nous faire des factures séparées.

Lütfen bize ayrı ayrı fatura çıkar.

J'ai presque oublié de payer mes factures le mois dernier.

Geçen ay faturalarımı ödemeyi neredeyse unutuyordum.

- Je vous donne assez d'argent, chaque mois, pour payer toutes vos factures.
- Je te donne assez d'argent, chaque mois, pour payer toutes tes factures.

Sana her ay tüm faturalarını ödemeye yetecek kadar para veriyorum.

Ont peu de valeur si on ne paye pas les factures.

vizyonun tümü çok kıymetli olmaz.

Je ne peux pas payer toutes mes factures ce mois-ci.

Bu ay tüm faturalarımı ödeyemem.

Ce n'est pas un super travail, mais il paie les factures.

Bu harika bir iş değil, faturaları ödemeye yardım ediyor.

Tom a dû mettre sa guitare en gage pour payer ses factures.

Tom faturalarını ödeyebilmek için gitarını rehin vermek zorundaydı.

- Nous ne pouvons être les deux seules personnes à avoir oublié de payer leurs factures à temps.
- Nous ne pouvons être les deux seules personnes qui aient oublié de payer leurs factures à temps.

Faturalarımızı zamanında ödemeyi unutan tek iki kişi biz olamayız.

Comment allons-nous payer les factures? Les gens qui ont de l'argent dans un coin du rivage, oui, sont plus à l'aise pendant un certain temps.

Faturaları nasıl ödeyeceğiz? Kıyıda köşede parası olan insanlar evet bir süre daha rahat.