Translation of "Espérait" in Turkish

Il espérait réussir.

Başarılı olmayı umuyordu.

Tom espérait réussir.

Tom başarılı olmayı umuyordu.

Chacun espérait qu'elle gagnât.

Herkes onun kazanacağını umuyordu.

Ma famille espérait un garçon,

Ailem bir erkek çocuk istemişti,

Tom espérait renouer avec Marie.

Tom Mary ile tekrar bir araya gelmeyi umuyordu.

Tom espérait remporter le premier prix.

Tom'un umudu birincilik ödülünü kazanmaktı.

On espérait pouvoir gagner la partie.

Oyunu kazanabileceğimizi umuyorduk.

Elle espérait qu'il résolve le problème.

O, onun sorunu çözmesini umuyordu.

Tom obtient les résultats qu'il espérait.

Tom, umduğu sonuçları alıyor.

C'est peut-être le raccourci qu'on espérait.

Belki de beklediğimiz kestirme yol burasıdır.

Tom a dit qu'il espérait que Mary gagnerait.

Tom, Mary'nin kazanacağını umduğunu söyledi.

Tom espérait que Marie reviendrait à la maison pour Noël.

Tom, Mary'nin Noel için eve geri gelmesini umuyordu.

- Tom espérait qu'il pourrait jouer au tennis aussi bien que Marie.
- Tom espérait qu'il pourrait devenir un aussi bon joueur de tennis que Marie.

Tom Mary kadar iyi tenis oynayabilmeyi diledi.

Je pense que ton père espérait que tu irais au lycée.

Sanırım baban üniversiteye gideceğini umuyordu.

Tom espérait que Mary n'allait pas découvrir ce qui s'était passé.

Tom Mary'nin ne olduğunu öğrenemeyeceğini umuyordu.

De sa nouvelle capitale, Vlad espérait unir tous les Valaches en un seul royaume et, confiant

Vlad yeni başkentinden tüm Eflak'ı birleştirip tek bir krallık altında yönetme fantezisi kurmaya başlar

La seule raison pour laquelle Tom est venu à la fête était qu'il espérait que Marie soit présente.

Tom'un partiye gitmesinin tek nedeni Mary'nin orada olmasını beklemesiydi.

Il faisait face maintenant à la puissante armée ottomane, mais il espérait que la croisade appelée par le pape Pie

Artık Osmanlı ordusu ile karşı karşıyadır. ümidi ise Papa Pious'un Osmanlı'ya