Translation of "Débattu" in Turkish

Tom s'est débattu.

Tom mücadele etti.

Nous avons débattu sur le problème.

Sorunu tartıştık.

- Nous débattîmes du problème.
- Nous avons débattu du problème.

Biz sorunu tartıştık.

Nous avons débattu de la question de la population mondiale.

Dünya nüfusu sorunu üzerinde tartıştık.

Nous avons débattu de ce problème jusque tard dans la nuit.

Geceye kadar sorunu tartıştık.

Nous avons débattu de ce problème à de nombreuses reprises mais en vain.

Biz sorunu birkaç kez tartıştık ama boşuna.

Dans le passé ce sujet a déjà été furieusement débattu, mais aucun accord ne fut atteint.

Bu konu geçmişte zaten sıcak bir şekilde tartışılmış ancak anlaşmaya varılamamıştır.

Nous avons débattu du nouveau projet pendant trois heures et avons conclu que le plan d'Andrew était le meilleur.

Yeni projeyi üç saat tartıştıktan sonra, Andrew'un planının en iyi olduğu sonucuna vardık.