Translation of "Critiqué" in Turkish

C'est exactement l'ordre critiqué

tam olarak eleştirilen düzen ise buydu

Tom n'aime pas être critiqué.

Tom eleştirilmeyi sevmiyor.

Personne n'a critiqué mon pays.

Ülkemi kimse eleştirmedi.

- J'ai été critiqué.
- J'ai été critiquée.

- Ben eleştirildim.
- Eleştirildim.

Je n'ai pas peur d'être critiqué.

Eleştirilmekten korkmuyorum.

Toujours critiqué tout le monde a juste ri

hep eleştirildi herkes sadece güldü

Le plan de relance a été fortement critiqué.

Teşvik paketi ağır biçimde eleştirildi.

Est venu chez les fabricants critiqué directement les fabricants

fabrikatörlere geldi doğrudan doğruya fabrikatörleri eleştirdi

Mais il a été critiqué pour avoir progressé trop lentement.

Ancak çok yavaş hareket ettiği için eleştirildi.

Tom a critiqué Mary pour ne pas avoir fait le boulot correctement.

Tom, işi doğru yapmadığı için Mary'yi eleştirdi.

Il a critiqué chaque décision, contribuant à créer une atmosphère empoisonnée au siège français.

Her kararı eleştirerek Fransız karargahında zehirli bir atmosfer yaratılmasına yardımcı oldu.

Le premier jour de la bataille de Wagram, l'empereur a critiqué Davout pour sa lente attaque.

Wagram Savaşı'nın ilk gününde İmparator, Davout'u yavaş saldırısı nedeniyle eleştirdi.

Ney fut à nouveau critiqué par Napoléon trois mois plus tard, lorsque ses raids de recherche de nourriture en

Doğu Prusya'ya yaptığı yiyecek arama baskınlarının

- Les gens critiquèrent sévèrement la tour Eiffel lors de sa construction.
- Les gens ont sévèrement critiqué la tour Eiffel lors de sa construction.

İnsanlar, inşaatı sırasında Eyfel Kulesi'ni şiddetle eleştirdiler.