Translation of "Congrès" in Turkish

Séminaires, congrès, mémoriaux

seminerler, kongreler, anma törenleri

Le Congrès refusa d'agir.

Kongre eylemi reddetti.

Le Congrès n'avait pas d'argent.

Kongre'nin parası yoktu.

Le Congrès demanda davantage d'information.

Kongre daha fazla bilgi istedi.

Il est candidat au Congrès.

Kongre için aday oluyor.

Les congrès d'espéranto sont très utiles.

Esperanto kongreleri çok yararlıdır.

Le congrès médical s'est tenu a Kyoto.

- Kyoto'da tıp kongresi gerçekleştirildi.
- Kyoto'da tıp kongresi düzenlendi.

Organise des congrès internationaux. Bref, c'est très important

uluslar arası kongreler düzenler. Kısacası çok önemli

Madison a fait un discours émouvant au Congrès.

Madison Kongrede çok duygusal bir konuşma yaptı.

C'est une célèbre photographie du congrès Solvay en 1927.

Bu 1927'deki Solvay Konferansı'ndan çok ünlü bir fotoğraf.

Chaque participant au congrès a pu donner sa voix.

Her kongre üyesi oy verebildi.

Un membre du Congrès du Tennessee a proposé une idée.

Tennessee'den bir meclis üyesi bir fikir sundu.

J'ai donc rejoint le procès intenté par le Congrès américain

ABD Kongresinin davasına katıldım ve Başkan Trump'ın

Le sénateur fut réprimandé par le comité d'éthique du congrès.

Senatör Kongre etik Komitesi tarafından sansürlendi.

Personne n'a apprécié la déclaration du président Buchanan au congrès.

Hiç kimse Başkan Buchanan'ın Kongreye gönderdiği mesajı sevmedi.

Si vous préférez une chambre plus proche du Palais des Congrès, veuillez nous en informer.

Kongre merkezine daha yakın bir oda isterseniz lütfen bize bildirin.

Le président a opposé son veto à la loi après que le Congrès l'ait adoptée.

Kongreden geçtikten sonra, Cumhurbaşkanı kanunu veto etti.

Alors que Kennedy s'adressait au congrès, les États-Unis n'avaient que quinze minutes d' expérience de

Kennedy'nin kongrede konuştuğu gibi, Amerika Birleşik Devletleri sadece on beş dakikalık uzay uçuşu

Congrès national général et il est connu pour être l'un des fidèles et des travailleurs du gouvernement de l'

hükümetine sadık ve işçilerden biri olduğu biliniyor