Translation of "Simultanément" in Spanish

Mais simultanément, j’ai ressenti tant d’amour,

Pero al mismo tiempo, he experimentado amor

Attaquer et tuer simultanément des milliers

atacando y matando a miles a la vez

- Ils vont faire du porte à porte. (simultanément)

- Van a ir de puerta en puerta. (simultaneamente)

En 1985, Garry Kasparov a joué simultanément contre 32 ordinateurs et a remporté tous les matchs.

En 1985, Garry Kasparov jugó una simultánea contra 32 ordenadores y ganó todas las partidas.

André Danican Philidor avait l'habitude de jouer trois matchs simultanément, deux à l'aveugle et un regardant le plateau. Diderot et D'Alembert l'ont cité dans l'Encyclopédie comme « l'une des manifestations les plus phénoménales de l'esprit humain. »

André Danican Philidor solía jugar tres partidos simultáneamente, dos a ciegas y uno mirando al tablero. Diderot y D'Alembert lo citaron en la Enciclopedia como "una de las manifestaciones más fenomenales de la mente humana".