Translation of "S'ouvrit" in Spanish

La porte s'ouvrit lentement.

La puerta se abrió lentamente.

- La porte s'est ouverte.
- La porte s'ouvrit.

La puerta se abrió.

La porte s'ouvrit et un homme sortit.

La puerta se abrió y salió un hombre.

- La fenêtre s'est ouverte.
- La fenêtre s'ouvrit.

La ventana se abrió.

La porte s'ouvrit et un homme entra.

- La puerta se abrió y un hombre entró.
- Se abrió la puerta y entró un hombre.

À son étonnement, la porte s'ouvrit d'elle-même.

Para su sorpresa, la puerta se abrió sola.

Sans qu'il y ait eu de vent, la porte s'ouvrit d'elle-même.

Aunque no había viento, la puerta se abrió sola.

Tout à coup la porte s'ouvrit et un homme entra dans la salle.

De repente, la puerta se abrió y un hombre entró en la habitación.