Translation of "Pendu" in Spanish

Il s'est pendu.

Él se ahorcó.

Il l'a pendu au mur.

Lo colgó en la pared.

Il a été pendu pour meurtre.

Él fue ahorcado por asesinato.

Tom s'est pendu dans sa cellule de prison.

Tom se ahorcó en su celda.

Je préfère être pendu que tué par balle.

Yo prefiero ser colgado que morir disparado.

Pépé vit un panneau pendu à la fontaine cassée qui disait :

Pepe vio un cartel colgado en la fuente rota que decía:

Le client est resté pendu au téléphone pendant deux heures avec le vendeur.

El cliente ha estado dos horas al teléfono con el vendedor.

- Le client a téléphoné pendant deux heures avec le vendeur.
- Le client est resté pendu au téléphone pendant deux heures avec le vendeur.

El cliente ha estado dos horas al teléfono con el vendedor.

Il sera amené sur un gibet pour être à moitié pendu et puis on le descendra et le découpera devant ses propres yeux, et ses entrailles seront extraites et brûlées tandis qu'il regardera et puis sa tête sera tranchée et il sera découpé en morceaux. C'est la sentence.

Él será puesto en una cerca para ser medio colgado, luego será bajado y cortado en rodajas ante su propia cara, y entonces sus entrañas serán sacadas y quemadas mientras que él observa, y luego su cabeza será decapitada y él será cortado en pedazitos. Esa es la sentencia.