Translation of "Leader" in Spanish

Qu'attendons nous d'un leader ?

¿Qué es lo que la gente más espera de parte de sus líderes?

Nous ne motivons pas cette leader

no estamos motivando a ese líder

Pour la première fois, un leader religieux

fue la primera vez que un líder religioso

T'as n'as pas les qualités d'un leader.

Tú no tienes lo que hace falta para ser un líder.

leader tactique, pouvait également lui causer des ennuis.

brillante , también podía meterlo en problemas.

Tom n'a pas les qualités d'un bon leader.

Tom no tiene las cualidades de un buen líder.

Lorsque nous célébrons une leader politique ou une cheffe d'entreprise

Cuando celebramos a un político o a un empresario

Dès lors, elles ne réalisent pas qu’elles ont les compétences d’un leader,

Es muy difícil para ellas darse cuenta de su capacidad de liderazgo,

Si vous êtes poli, vous avez plus de chances d'être considéré comme le leader.

Si son cordiales, es más probable que sean vistos como líderes.

Mais son approche froide et analytique signifiait qu'il était toujours un leader respecté, plutôt qu'aimé.

Pero su enfoque frío y analítico significaba que siempre fue un líder respetado, más que amado.

Même les gens qui ne croient pas en l'église catholique vénèrent le Pape comme un leader symbolique.

Hasta la gente que no cree en la iglesia católica venera al papa como a un líder simbólico.

Un peu plus tôt ce soir, j'ai reçu un appel extraordinairement élégant du Sénateur McCain. Le Sénateur McCain a combattu longuement et durement dans cette campagne. Et il a combattu plus longtemps et durement encore pour le pays qu'il aime. Il a enduré des sacrifices pour l'Amérique que la plupart d'entre nous ne peuvent commencer à imaginer. Nous nous portons mieux grâce au service rendu par ce leader, brave et désintéressé.

Un poco antes esta tarde, recibí una llamada extraordinariamente cortés del senador McCain. El senador McCain luchó por mucho tiempo duramente en esta campaña. Y ha luchado incluso más duramente y por más tiempo por el país que ama. Ha realizado sacrificios por Estados Unidos que muchos de nosotros no podemos ni imaginar. Estamos en una situación mejor gracias al servicio rendido por este líder valiente y desinteresado.

- T'as n'as pas les qualités d'un leader.
- Tu n'as pas les qualifications pour diriger un groupe.
- Tu n’as pas l’étoffe d’un meneur.
- Tu n’as pas l’étoffe d’une meneuse.
- Vous n’avez pas l’étoffe d’un meneur.
- Vous n’avez pas l’étoffe d’une meneuse.
- Tu n’as pas la carrure d’un meneur.
- Tu n’as pas la carrure d’une meneuse.
- Vous n’avez pas la carrure d’un meneur.
- Vous n’avez pas la carrure d’une meneuse.

Tú no tienes lo que hace falta para ser un líder.