Translation of "L'abri" in Spanish

Mettons-nous à l'abri de la pluie.

Pongámonos al abrigo de la lluvia.

Tu trouveras un râteau dans l'abri de jardin.

Tú encontrarás un rastrillo en el cobertizo.

Je me dis : "Elle est à l'abri sous ce rocher."

Pensé: "Gracias a Dios, está a salvo".

Je suis dans l'abri, hors de portée du vent et des intempéries,

Estoy en el refugio, a salvo del viento y del mal clima,

Ce qu'on veut, c'est trouver un coin à l'ombre, à l'abri du soleil.

Lo que debemos buscar es algún lugar con sombra, alejado del sol.

Comme les cages de Faraday, les avions sont à l'abri des coups de foudre.

Como jaulas de Faraday, los aviones están a salvo de los rayos.

Monde. Les animaux, comme tous les organismes de la planète, ne seront pas à l'abri du

mundo. Los animales, como todos los organismos del planeta, no serán inmunes al

- Tom est-il en sécurité ?
- Tom ne risque-t-il rien ?
- Tom est-il à l'abri ?

¿Está Tom a salvo?