Translation of "Dénuée" in Spanish

C’était une pratique aride, solitaire et dénuée de joie

Un ejercicio aburrido, solitario y triste

Mais une seule histoire est dénuée de sens et trompeuse

Pero una única historia es absurda y engañosa

Sa franchise est une grande qualité, bien que non dénuée d'inconvénients.

Su sinceridad es una cualidad muy positiva, aunque no sin sus defectos.

- La cruauté humaine est dénuée de limites.
- La cruauté humaine est sans limites.

La crueldad humana no tiene límites.

Quel foyer ! L'endroit avait l'air d'une friperie désaffectée. La grande vitrine, dénuée de carreau, était fermée par un volet délabré.

¡Qué hogar! El lugar parecía una tienda de trapos abandonada. La gran ventana sin cristales estaba cerrada por un pestillo deteriorado.