Translation of "Considérant" in Spanish

Considérant réellement Sainte-Sophie

considerando realmente a Hagia Sophia

Promotion , se considérant comme non qualifié.

de una vez, considerándose a sí mismo como no calificado.

Tom a bien fait considérant son âge.

Tom lo hizo bien, considerando su edad.

C'est pourquoi tous les grands journaux médicaux considérant cela --

Por ello, cada importante revista médica que revisa esto,

J'ai calculé cela en considérant Neptune lentement en spirale vers l'extérieur,

Calculé eso mientras Neptuno giraba lentamente en espiral hacia afuera,

Considérant sa vie, il doutait quelquefois de pouvoir y trouver quelque sens que ce soit.

Contemplando su vida, él dudaba a veces que en ella hubiera algún sentido que encontrar.

Considérant le raid ottoman comme une violation du traité qu'il avait avec le sultan Mehmed, Vlad

Considerando la incursión otomana como una violación del tratado que tenía con el sultán Mehmed ,Vlad