Translation of "Bêtises" in Spanish

Des bêtises !

¡Tonterías!

- Balivernes !
- Des bêtises !

¡Tonterías!

- C'est n'importe quoi !
- Des bêtises !

¡Tonterías!

Ne dis pas de bêtises !

No hables tonterías.

Arrête tes bêtises et dégage !

¡Déjate de tonterías y lárgate!

Sa mère supporte toutes ses bêtises.

Su mamá le acolita todas sus travesuras.

Ne dis pas de bêtises, Tom.

No digas tonterías, Tom.

On regarde toutes les bêtises qu'on peut.

Vemos toda la chatarra cultural posible, ¿sí?

Vous parlez de bêtises dans le monde

estás hablando tonterías en todo el mundo

- Ne fais rien de bizarre.
- Pas de bêtises !

No intentes nada extraño.

J'ai commencé à prendre des notes des bêtises que je racontais.

empecé a tomar nota de las cosas ridículas que decía.

- Taratata !
- Billevesées !
- Jamais de la vie !
- Baratin !
- N'importe quoi !
- Balivernes !
- Foutaises !
- Des conneries !
- C'est n'importe quoi !
- Des bêtises !
- Non-sens !
- Fariboles !
- Conneries !

- ¡Qué porquería!
- ¡Tonterías!

- Ne dis pas n'importe quoi !
- Ne dis pas des absurdités !
- Ne dis pas n'importe quoi !
- Dis pas n’importe quoi !
- Ne dis pas de bêtises !

- ¡No digas tonterías!
- No hables tonterías.
- ¡No digas estupideces!