Translation of "Attendent" in Spanish

Ils attendent.

- Están esperando.
- Están aguardando.

Ils nous attendent.

Nos están esperando.

- Ils t'attendent.
- Elles t'attendent.
- Ils vous attendent.
- Elles vous attendent.

Te están esperando.

Ces enfants attendent leur mère.

Esos niños esperan a su madre.

Des douzaines de lettres vous attendent.

Te esperan cartas por docenas.

Ses parents attendent trop de lui.

Sus padres esperan demasiado de él.

- Qu'attendent-elles ?
- Que sont-ils en train d'attendre ?
- Qu'est-ce qu'ils attendent ?
- Qu'est-ce qu'elles attendent ?

¿Qué están esperando?

Elles attendent la protection de la nuit.

Todos esperan la protección nocturna.

Il y aura des gens qui attendent

habrá gente esperando

- C'est ce que les Britanniques attendent de leur reine.
- C'est ce que les Britanniques attendent de leur Reine.

Es lo que los británicos esperan de su reina.

S'assoient et attendent parce qu'ils veulent la chaussure.

sientan y esperan porque quieren el zapato.

Ils nous attendent demain à 14 h 30.

Nos esperan mañana, a las 14:30h.

- Beaucoup de gens attendent de voir ce qui va arriver.
- Beaucoup de gens attendent de voir ce qui va se passer.
- Beaucoup de gens attendent de voir ce qui va survenir.

Mucha gente está esperando ver que va a pasar.

C'est ce que les Britanniques attendent de leur reine.

Es lo que los británicos esperan de su reina.

Tous les amateurs de cyclisme attendent avec impatience cette course.

Todos los aficionados al ciclismo esperan ansiosos esta carrera.

Qu'est-ce que les gens attendent le plus de leurs chefs ?

¿qué es lo que más espera la gente de sus líderes?

Pendant que les gens attendent encore patiemment à la caisse, les

Mientras la gente sigue esperando pacientemente en la caja registradora, las

D'autres pays ont aussi soumis leurs revendications et attendent l'approbation de l'ONU.

otros países han presentado sus casos y están esperando por aprobación.

La plupart des employés attendent une augmentation de salaire une fois par an.

La mayoría de los empleados espera un aumento de sueldo una vez al año.

Il y a déjà beaucoup de gens qui attendent dans une queue devant le cinéma.

Ya hay muchas personas esperando en una fila frente al cine.

Les araignées attendent que les insectes se prennent dans leurs toiles. C'est leur façon d'obtenir leur nourriture.

Las arañas esperan a que los insectos queden atrapados en las telarañas. Así es como consiguen su comida.

Rien n’est petit dans l’amour. Ceux qui attendent les grandes occasions pour prouver leur tendresse ne savent pas aimer.

Nada es pequeño en el amor. Los que esperan grandes oportunidades para probar su afecto no son capaces de amar.

- Il y a déjà beaucoup de gens qui attendent dans une queue devant le cinéma.
- Il y a déjà beaucoup de gens qui font la queue devant le cinéma.

Ya hay mucha gente haciendo cola delante del cine.