Translation of "Apprécier" in Spanish

Je vais apprécier ceci.

Me voy a divertir con esto.

Jane semble apprécier la fête.

Parece que Jane está disfrutando de la fiesta.

Quelque chose pour me faire apprécier.

Algo para congraciarme un poco.

Il a appris à apprécier la littérature.

Él aprendió a apreciar la literatura.

Abonnez-vous, aimez, commentez, partager, apprécier tout

Suscríbete, me gusta, comenta, compartir, apreciar todo

Je ne suis pas le seul à apprécier Tom.

No soy el único al que le gusta Tom.

Il ouvrait la fenêtre pour pouvoir apprécier l'air frais.

Abro la ventana para poder disfrutar el aire fresco.

Apprécier la compagnie de l'autre sans avoir à se forcer,

cuando la gente disfruta de manera natural de la compañía de otros.

Pour apprécier la beauté une fois que tout est lié.

para apreciar la belleza cuando todo se une.

- Je commence à vous apprécier.
- Je me mets à t'apprécier.

Estás empezando a gustarme.

Je voudrais apprécier les gens, mais ils sont tellement bêtes.

Me gustaría que la gente me cayera bien pero son tan estúpidos.

Pour apprécier sa beauté, il n'y a qu'à la regarder.

Para apreciar su belleza, sólo tienes que mirarla.

Venait du fait de les avoir assez étudiées pour les apprécier.

es solo porque las estudié lo suficiente como para apreciarlas.

Si nous apprenons à apprécier le caractère unique de notre planète,

Y si aprendemos a apreciar cuán especial es nuestro planeta,

J'ai appris à connaître, apprécier et aimer la forêt avec mes chiens.

Llegué a conocer, apreciar y amar el bosque con mis perros.

Cela diminue votre capacité physiologique à apprécier le sexe ou à faire l'amour,

disminuye su habilidad fisiológica para disfrutar el sexo o desempeñarse bien,

Il faut être trois pour apprécier une bonne histoire : un pour la raconter bien, un pour la goûter et un pour ne pas la comprendre. Car le plaisir des deux premiers est doublé par l'incompréhension du troisième.

Hay que ser tres para apreciar una buena historia: uno para contarla bien, otro para disfrutarla y uno para no entenderla; porque el placer de los dos primeros se duplica con la incomprensión del tercero.