Translation of "Jane" in Spanish

Jane était fâchée.

- Jane estaba enfadada.
- Jane estaba enojada.

Jane vient d'Australie.

Jane viene de Australia.

Jane semble heureuse.

Jane se ve feliz.

Jane n'était pas heureuse.

Jane no era feliz.

Jane sera probablement là.

Es probable que Jane venga.

- Ils croient que Jane est honnête.
- Elles croient que Jane est honnête.

Creen que Jane es sincera.

John était marié à Jane.

John estaba casado con Jane.

J'ai croisé Jane par hasard.

Me encontré con Jane por accidente.

Mary et Jane sont cousines.

Mary y Jane son primas.

Jane connaît la langue japonaise.

Jane sabe japonés.

Jane a l'air super contente.

- Jane se ve muy feliz.
- Jane parece muy feliz.

J'ai invité Jane à dîner.

Invité a Jane a cenar.

Jane joue également au tennis.

Jane también juega al tenis.

Jane ne sait pas nager.

Jane no puede nadar.

Jane semble apprécier la fête.

Parece que Jane está disfrutando de la fiesta.

Avec Jane Goodall (texte et narration)

Texto y narración de Jane Goodall

Jane préfère les chiens aux chats.

Jane prefiere los perros a los gatos.

Mary est meilleure nageuse que Jane.

Mary nada mejor que Jane.

La première à venir fut Jane.

- La primera en venir fue Jane.
- Jane llegó primero.

Jane est une fille incroyablement attirante.

Jane es una chica terriblemente atractiva.

Jane est la secrétaire du directeur.

Jane es la secretaria del director.

Jane semble avoir un nouvel ami.

Parece que Jane tiene un nuevo novio.

Ils ont appelé leur enfant Jane.

Ellos llamaron a su bebé Jane.

Ils croient que Jane est honnête.

Creen que Jane es sincera.

- Peux-tu différencier Jane de sa sœur jumelle ?
- Pouvez-vous différencier Jane de sa sœur jumelle ?

¿Puedes diferenciar a Jane de su hermana gemela?

Steve a reçu une lettre de Jane.

Steve recibió una carta de Jane.

Jane a elle-même écrit la lettre.

Jane escribió la carta personalmente.

Tom n'est pas venu, Jane non plus.

- Tom no vino, ni Jane.
- Tom no vino, y tampoco Jane.

Voilà Jane qui arrive. Tu la connais ?

Aquí viene Jane. ¿La conoces?

La fille aux yeux bleus est Jane.

La chica de ojos azules es Jane.

Jane m'a demandé si je voudrais cuisiner.

Jane me preguntó si querría cocinar.

Jane et moi jouons bien du piano.

Jane y yo tocamos bien el piano.

Jane ne peut pas avoir dit ça.

- Jane no podría decir tal cosa.
- Jane no puede haber dicho tal cosa.
- Jane no puede haber dicho algo así.

Jane avait un ruban jaune dans les cheveux.

Jane llevaba un lazo amarillo en el pelo.

D'après Tom, Jane s'est mariée le mois dernier.

Según Tom, Jane se casó el mes pasado.

À la vue des escargots cuisinés, Jane pâlit.

Al ver los caracoles cocidos, Jane palideció.

Qu'est-ce que Jane va faire demain matin ?

- ¿Qué va a hacer Jane mañana en la mañana?
- ¿Qué va a hacer Jane mañana por la mañana?

Jane a fait de gros progrès en japonais.

Jane ha progresado mucho en japonés.

Jane portait le même ruban que sa mère.

Ella llevaba un lazo como el de su madre.

Jane n'est pas moins belle que sa mère.

- Jane no es menos bella que su madre.
- Jane no es menos guapa que su madre.

J'ai rencontré une fille, on va l'appeler Jane,

conocí a una joven, que llamamos Jane

Mes cheveux sont plus longs que ceux de Jane.

Mi pelo es más largo que el de Jane.

Tom et Jane se sont mariés le mois dernier.

Tom y Jane se casaron el mes pasado.

Jane est en train de venir. Tu la connais ?

Aquí viene Jane. ¿La conoces?

Le cerf est trois fois plus lourd que Jane.

El ciervo es tres veces más pesado que Jane.

Il est plus vieux que Jane de 2 ans.

Él es mayor que Jane por 2 años.

Mes cheveux sont aussi longs que ceux de Jane.

Tengo el pelo tan largo como Jane.

Jane était sur le point de quitter la maison.

Jane estaba a punto de salir de la casa.

Jane a un ami japonais qui parle bien l'anglais.

Jane tiene un amigo japonés que habla bien inglés.

- Mary et Jane sont cousines.
- Marie et Jeanne sont cousines.

Mary y Jane son primas.

Après le discours d'adieu de Jane, nous devînmes très tristes.

Después del discurso de despedida de Jane, nos pusimos muy tristes.

Il est venu à la fête hier soir avec Jane.

Anoche vino a la fiesta con Jane.

Jane doit arrêter de céder à son désir de chocolat.

Jane debe dejar de rendirse ante su deseo por el chocolate.

Jane n'en sait pas autant sur Nara que sur Kyoto.

Jane no sabe tanto acerca de Nara como sabe acerca de Kyoto.

Jane mit une semaine avant que sa crève ne passe.

Pasó una semana antes que Jane se mejorara de su resfrío.

Les œuvres de Jane Austen traitent souvent d'argent et de propriété.

La obra de Jane Austen a menudo trata de dinero y de la propiedad.

Jane a proposé de s'occuper de nos enfants lorsque nous sortons.

Jane se ofreció a cuidar de los niños cuando estemos fuera.

Le vol de Jane pour le Japon a duré vingt heures.

El vuelo de Jane a Japón duró veinte horas.

J'ai vu Jane entrer dans sa salle de classe en souriant.

Vi a Jane entrar a su sala con una sonrisa.

Jane a sauté les questions auxquelles elle ne savait pas répondre.

Jane se saltó la pregunta, porque no pudo contestarla.

Vidéo créée en partenariat avec l'Institut Jane Goodall Pour plus d'informations : JaneGoodall.fr

Con la colaboración del Jane Goodall Institute Más información en JaneGoodall.org

J’ai tout de suite compris que c’était Jane en entendant sa voix.

Inmediatamente reconocí a Jane al escuchar su voz.