Translation of "équipé" in Spanish

Tout est équipé ici. - Bien sûr.

Todo está equipado aquí. - Por supuesto.

Nous avons équipé notre bureau d'ordinateurs.

Hemos equipado nuestra oficina con computadoras.

Ce bateau n'est pas équipé de radar.

Este barco no está equipado con radar.

Apollo-11 est équipé d'un ordinateur haut de gamme

Apollo-11 está equipado con una computadora de alta gama

Comme je plonge seul, je dois être parfaitement équipé.

Al bucear solo, todo mi equipo debe ser perfecto.

Il va vous dire : « Non, ça va, je suis bien équipé. »

Les responderá: "No mucho, voy bien equipado".

- Je suis sûr que notre équipe va gagner.
- Je suis sure que notre équipé gagnera.

Estoy seguro de que nuestro equipo ganará.

- Ce navire est équipé d'un treuil pour lever l'ancre.
- Ce navire est pourvu d'un treuil pour lever l'ancre.
- Ce navire est doté d'un treuil pour lever l'ancre.

Este barco está equipado con un torno para levantar el ancla.