Translation of "Parfaitement" in Chinese

- Tu as parfaitement raison.
- Vous avez parfaitement raison.

你完全正確。

Je comprends parfaitement.

我完全明白。

- Je comprends parfaitement votre position.
- Je comprends parfaitement ta position.

我十分理解你的立場。

- Ce manteau te va parfaitement.
- Ce manteau vous va parfaitement.

這件大衣十分適合你。

Tu as parfaitement raison.

- 你說得完全正確。
- 你完全正確。

- Je peux parfaitement le comprendre.
- Il m’est parfaitement possible de le comprendre.

我十分能理解他。

Ta conduite est parfaitement légale.

你的行为完全合法。

Ce mot le décrit parfaitement.

這個字形容得妙極了。

Il se sentait parfaitement content.

他對自己感到心滿意足。

- Vous avez tout à fait raison.
- Tu as parfaitement raison.
- Vous avez parfaitement raison.

- 你完全是对的。
- 你完全正確。

- Tout ce que vous dites est parfaitement correct.
- Tout ce que tu dis est parfaitement correct.

你說得完全正確。

Bien qu'elle ait grandit au Japon, elle parle parfaitement anglais.

即使她在日本长大，她会说完美无瑕的英语。

Il n'y a pas deux fleuves au monde qui soient parfaitement semblables.

世界上没有两条完全相同的河流。

- Vous avez tout à fait raison.
- Vous avez parfaitement raison.
- Vous avez entièrement raison.

你說得很對。