Translation of "Superficielle" in Russian

Quelle réponse superficielle !

Что за поверхностный ответ!

Tu es tellement superficielle.

Ты такая поверхностная.

La beauté n'est que superficielle.

Внешность обманчива.

Elle est un peu superficielle.

Она немного поверхностна.

Il n'a qu'une connaissance superficielle du sujet.

Он обладает только поверхностными знаниями по этому предмету.

Il n'a du japonais qu'une connaissance superficielle.

У него только поверхностное знание японского.

Elle est très superficielle. Elle ne s'intéresse qu'aux vêtements.

- Она совершенно недалёкая. Её заботит только одежда.
- Она очень поверхностная. Её только шмотки интересуют.

Il vous faut acquérir de véritables compétences, pas juste une connaissance superficielle.

Ты должен приобрести настоящие навыки, а не просто поверхностные знания.

Le dicton selon lequel la beauté n'est que superficielle est d'un superficiel !

Высказывание, что красота всего лишь поверхностна, само по себе поверхностно.

Ma perception du monde serait bien plus superficielle sans la capacité à communiquer dans de nombreuses langues.

Моё знакомство с миром было бы менее глубоким, не умей я общаться на многих языках.

Sa rédaction ne donnait qu’une analyse superficielle du problème, donc ce fut pour lui une réelle surprise lorsqu’il obtint la meilleure note de la classe.

Его критика лишь затронула поверхностные результаты анализа проблемы, поэтому я был очень удивлен, что он получил самый высокий балл в классе.