Translation of "Vêtements" in Polish

- Retirez vos vêtements !
- Ôte tes vêtements !
- Ôtez vos vêtements !

- Rozbierzcie się!
- Proszę się rozebrać!

- Il retira ses vêtements.
- Il ôta ses vêtements.
- Il a retiré ses vêtements.
- Il a ôté ses vêtements.

Zdjął ubrania.

- Défais-toi !
- Défaites-vous !
- Retire tes vêtements !
- Retirez vos vêtements !
- Ôte tes vêtements !
- Ôtez vos vêtements !
- Déshabille-toi.

Rozbierz się.

- Il ôta ses vêtements.
- Il a ôté ses vêtements.

On zdejmuje jej ubrania.

- Ces vêtements vous vont bien.
- Ces vêtements te vont bien.

Te ubrania ci dobrze pasują.

Elle enfila ses vêtements.

Wskoczyła w ubranie.

Il achète des vêtements.

On kupuje ubrania.

Elle ôta ses vêtements.

- Ona rozbierała się.
- Ona rozebrała się.

- Il me faut changer de vêtements.
- Il faut que je change de vêtements.
- Je dois changer de vêtements.

Muszę przebrać się.

- J'ai dormi avec mes vêtements.
- J'ai dormi avec mes vêtements sur moi.

Spałam w ubraniach.

- Est-ce que tu aimes mes nouveaux vêtements ?
- Aimez-vous mes nouveaux vêtements ?

Podobają Ci się moje nowe ubrania?

C'est du porno avec des vêtements.

To nic innego jak zakamuflowana pornografia.

Elle voulait laver les vêtements sales.

Chciała wyprać brudne kimono.

Les vêtements de Susan sont sales.

Ubrania Susan są brudne.

Il porte toujours des vêtements sombres.

On zawsze nosi ciemne ubrania.

Mayuko a conçu ses propres vêtements.

Mayuko zaprojektowała swoje ubranie.

Maria dépense beaucoup d'argent en vêtements.

Maria dużo wydaje na ubrania.

Je vends des vêtements en ligne.

Sprzedaję ubrania przez internet.

Mary dépense beaucoup d'argent en vêtements.

Mary wydaje dużo pieniędzy na ubrania.

Coudre des vêtements et fabriquer des casseroles.

szycie ubrań i toczenie garnków.

Les vêtements provocants sont interdits au lycée.

Prowokujący ubiór jest zakazany w liceum.

John est très négligent avec ses vêtements.

John w ogóle nie dba o swe ubrania.

Presque tous les humains portent des vêtements.

Prawie wszyscy ludzie noszą ubrania.

Tous ces livres et vêtements sont à toi.

Te książki i ubrania są twoje.

- Je me suis changé.
- J'ai changé de vêtements.

Przebrałem się.

Je lave mes vêtements habituellement dans une laverie.

- Zwykle piorę ubrania w pralni samoobsługowej.
- Zwykle robię pranie w pralni samoobsługowej.

Chaque personne reçut assez de nourriture et de vêtements.

Każdy otrzymał wystarczającą ilość żywności i odzieży.

Je suis allée chez moi pour changer de vêtements.

Poszedłem do domu się przebrać.

Ces vêtements sont sales et ont besoin d'être lavés.

Te ubrania są brudne i muszą zostać wyprane.

Je n'aime pas porter les vêtements de quelqu'un d'autre.

Nie lubię nosić cudzych ubrań.

Nous leur avons donné de l'argent et des vêtements.

Dawaliśmy im pieniądze i odzież.

Ces vêtements sont inadaptés à un jour d'hiver froid.

Te rzeczy nie są dobre na chłodny zimowy dzień.

Elle est toujours en train d'acheter des vêtements de prix.

Ona zawsze kupuje drogie ubrania.

- Tom a besoin de vêtements.
- Tom a besoin de fringues.

Tom potrzebuje ubrań.

Y a-t-il un magasin de vêtements, près d'ici ?

Jest tu gdzieś sklep odzieżowy?

Combien de fois t'ai-je dit de plier tes vêtements ?

Ile razy już ci mówiłem, że powinieneś składać swoje pranie?

Où plus de deux millions de vêtements contrefaits ont été saisis,

przechwycono ponad 2 miliony podrobionych wyrobów odzieżowych,

Je dois retoucher mes vêtements parce que j'ai perdu du poids.

Muszę zmienić ubrania, bo schudłem.

La couleur de cette cravate ne s'accorde pas avec ces vêtements.

Kolor tego krawata nie pasuje do garnituru.

De nos jours, la plupart des vêtements sont importés de Chine.

W dzisiejszych czasach większość ubrań jest importowana z Chin.

Tout le monde a donné assez de nourriture et de vêtements.

Każdy otrzymał wystarczającą ilość żywności i odzieży.

Chacun a reçu une quantité suffisante de nourriture et de vêtements.

Każdy otrzymał wystarczającą ilość żywności i odzieży.

à la confection de vêtements pour moins de 18 centimes de l'heure.

za 60 groszy na godzinę, szyjąc odzież i garderobę.

J'ai tellement de vêtements que je ne sais pas quoi mettre demain.

Mam tyle ubrań, że nie wiem, co jutro na siebie włożyć.

Nous avons fourni aux victimes de l'inondation de la nourriture et des vêtements.

Ofiarom powodzi dostarczaliśmy pożywienie oraz odzież.

Mais jamais pour protéger une corde. C'est pour ça qu'il faut toujours porter des sous-vêtements.

Ale nigdy nie ochraniałem nimi liny. Są użyteczne i dlatego zawsze noś majtki.

- Quel genre de vêtements portes-tu généralement à l'école ?
- Quel genre d'habits portez-vous généralement à l'école ?

Jakie ubrania zazwyczaj zakładasz do szkoły?