Translation of "Sonnent" in Russian

Ils sonnent l'alerte.

Они издают раннее предупреждение.

Oui ces fourmis sonnent

да эти муравьи звучат

Les cloches de l'église sonnent.

Звонят церковные колокола.

Et ils sonnent l'alarme pour leur avenir.

Они бьют тревогу в страхе за своё будущее.

- Les cloches de l'église tintent.
- Les cloches de l'église sonnent.

Звенят церковные колокола.

C'est vrai, ça peut sonnent comme un grand laps de temps.

Правильно, это может звучат как большой временной интервал.

- Pour qui les cloches sonnent-elles ?
- Pour qui le glas sonne-t-il ?

По ком звонят колокола?

Lis la liste que nous t'avons envoyée et donne-nous la confirmation que toutes les phrases sonnent bien.

Прочитай список, который мы тебе послали, и подтверди, что все фразы правильные.

En France, on laisse en repos ceux qui mettent le feu, et on persécute ceux qui sonnent le tocsin.

Во Франции не трогают поджигателей, но преследуют тех, кто во время пожара бьёт в набат.