Translation of "Roulettes" in Russian

Tout est allé comme sur des roulettes.

Всё прошло как по маслу.

Heureusement qu'il y a des roulettes sous ma valise.

- Хорошо, что у меня чемодан на колёсиках.
- Хорошо, что у моего чемодана есть колёсики.

Pouvons-nous faire du patin à roulettes dans ce parc ?

- В этом парке можно кататься на роликах?
- Мы можем кататься на роликах в этом парке?

- Je fais parfois du patin.
- Je fais parfois de la planche à roulettes.

- Я иногда катаюсь на роликах.
- Я иногда катаюсь на коньках.

- Tout s'est bien passé.
- C'est passé comme une lettre à la Poste.
- Tout s'est déroulé en douceur.
- Tout se déroula en douceur.
- Comme sur des roulettes, ça s'est passé comme sur des roulettes.

Всё прошло гладко.