Translation of "Rapportent" in Russian

Se rapportent à vos services.

относятся к вашим услугам.

Les satellites rapportent une mine d'informations

Спутники позволяют осуществлять огромное количество наблюдений,

Mes investissements me rapportent environ 10 pour cent par an.

Мои инвестиции приносят мне примерно 10 процентов годовых.

Les jeux de mots ne rapportent pas de points en plus.

дополнительных баллов за шутки вы от них не дождётесь.

Les enfants cherchent des champignons et les rapportent à la maison.

Дети ищут грибы и приносят их домой.

Comme ils naviguent sur le web, se rapportent à vos produits,

поскольку они просматривают Интернет, относятся к вашим продуктам,

- Combien de temps et d'énergie consacres-tu à des projets qui ne te rapportent aucun argent ?
- Combien de temps et d'énergie consacrez-vous à des projets qui ne vous rapportent aucun argent ?

Сколько времени и энергии Вы тратите на проекты, которые не приносят Вам деньги?