Translation of "Lieutenant" in Russian

Que voulez-vous insinuer, lieutenant Columbo ?

На что это Вы намекаете, лейтенант Коломбо?

Quelques heures s'écoulèrent jusqu'à ce que le lieutenant entra.

Прошло несколько часов, прежде чем лейтенант вошел.

à la promotion rapide, de lieutenant à général en deux ans.

к быстрому продвижению от лейтенанта до генерала всего за два года.

Rejoignant les ingénieurs topographiques à seulement 13 ans, et fut nommé lieutenant à 17 ans.

присоединившись к топографическим инженерам в возрасте 13 лет и получив звание лейтенанта в 17 лет.

Avec les conseils avisés du lieutenant-colonel Rémy Porte, ancien historien en chef de l'

под экспертным руководством подполковника Реми Порте, бывшего главного историка

Avec les conseils avisés du lieutenant-colonel Rémy Porte, ancien historien en chef de l'armée française.

под экспертным руководством подполковника Реми Порте, бывшего главного историка французской армии.

Inspiré par les récits de la guerre de Troie, Macdonald choisit une vie militaire et devint lieutenant

Вдохновленный рассказами о Троянской войне, Макдональд выбрал военную жизнь и стал лейтенантом