Translation of "Imbéciles" in Russian

C'est vous les imbéciles.

Это вы придурки.

Nous ne sommes pas des imbéciles.

- Мы не идиоты.
- Мы не дураки.

Bienvenue au club des imbéciles, Dan.

Добро пожаловать в клуб имбецилов, Дэн.

Vous prenez vraiment les gens pour des imbéciles.

Вы действительно держите людей за идиотов.

Il n'y a que les imbéciles qui ne changent pas d'avis.

- Только дураки не меняют своего мнения.
- Только дураки никогда не меняют своего мнения.

Je ne sais pas pourquoi, mais souvent mes voisins sont de vrais imbéciles.

Не знаю почему, но соседи у меня часто настоящие придурки.

Les règles sont faites pour être suivies par les imbéciles et pour servir de guides aux sages.

Правила созданы дуракам в указание, а мудрецам — как рекомендация.

Ceux qui disent : « La Russie aux Russes » ... eh bien, il m'est difficile de ne pas décrire ainsi ces gens : ou bien ce sont des gens malhonnêtes qui ne comprennent pas ce qu'ils disent et alors, ils ne sont rien moins que de méprisables imbéciles, ou bien ce sont des provocateurs. La Russie est en effet un pays multiethnique.

Тот, кто говорит "Россия - для русских" - вы знаете, трудно удержаться, чтобы не дать характеристики этим людям: это либо непорядочные люди, которые не понимают, что говорят, и тогда они просто придурки, либо провокаторы. Потому, что Россия - многонациональная страна.