Translation of "Ignorance" in Russian

Quelle ignorance !

Какое невежество!

Excusez mon ignorance.

Простите, пожалуйста, моё невежество.

Son ignorance m'exaspère.

Её невежество меня бесит.

Il révéla bientôt son ignorance.

Вскоре он обнаружил своё невежество.

J'ai honte de mon ignorance.

Мне стыдно за своё невежество.

Elle tira avantage de mon ignorance.

Она воспользовалась моим незнанием.

Son ignorance du monde est étonnante.

Удивительно, как мало она знает о мире.

Vous devriez avoir honte de votre ignorance.

- Ты должна стыдиться собственного невежества.
- Вам должно быть стыдно за ваше невежество.

Elle tire souvent profit de son ignorance.

Она часто пользуется его невежеством.

Plus on apprend, mieux on se rend compte de notre ignorance.

Чем больше мы узнаём, тем больше осознаём своё невежество.

Il y a un culte de l'ignorance aux États-Unis d'Amérique et il y en a toujours eu un. L'effort d'anti-intellectualisme a été un fil conducteur de notre vie politique et culturelle, nourri par l'idée erronée que la démocratie signifie que « mon ignorance vaut tout autant que votre savoir ».

В США есть и всегда был культ невежества. Антиинтеллектуализм неизменно проходит красной нитью через нашу политическую и культурную жизнь, питаемый ложным понятием, будто демократия значит "моё невежество не хуже твоего знания".