Translation of "Grandissent" in Russian

Les plantes grandissent.

Растения растут.

Les yeux s'illuminent et grandissent,

«Их глаза светились и были широко открыты».

Elles grandissent et se transforment.

Они появляются и развиваются.

Les enfants grandissent vraiment vite.

- Дети очень быстро растут.
- Дети растут очень быстро.

Les enfants grandissent incroyablement vite.

Дети растут невероятно быстро.

Les enfants grandissent très vite.

Дети очень быстро растут.

Certaines personnes ne grandissent jamais.

Некоторые никогда не взрослеют.

Les enfants grandissent si vite.

Дети так быстро растут.

- Les plantes croissent.
- Les plantes grandissent.

Растения растут.

Et maintenant, les besoins de cette femelle grandissent.

Но теперь... ...потребности этой самки растут.

Que les enfants qui grandissent dans des institutions,

показывают, что дети, выросшие в различного рода интернатах,

Les poussins des flamants des Caraïbes grandissent très vite.

Красные фламинго растут невероятно быстро.

- Les plantes poussent.
- Les plantes croissent.
- Les plantes grandissent.

Растения растут.

- Certaines personnes ne grandissent jamais.
- Certaines personnes ne murissent jamais.

Некоторые никогда не взрослеют.

Les bébés grandissent au milieu du liquide amniotique, dans l'utérus.

Младенцы растут внутри амниотической жидкости в матке.

Ces poussins grandissent si vite qu'ils peuvent déjà distancer le crocodile.

Эти птенцы растут так быстро, что уже могут обогнать крокодила.

Les annonces Gmail grandissent en revenus, de plus en plus de gens

Объявления Gmail растут в доходы, все больше и больше людей

Au fur et à mesure qu'ils grandissent, les arbres absorbent le carbone de l'atmosphère.

По мере своего роста деревья поглощают из атмосферы углерод.

Que se passe-t-il dans le cerveau des bébés qui grandissent dans des foyers

это что происходит с мозгом тех детей, которые растут в домах,