Translation of "Gonds" in Russian

Je pourrais sortir de mes gonds !

Я могу выйти из себя!

Il accrocha la porte sur des gonds.

Он подвесил ворота на петли.

Il sort de ses gonds à la moindre occasion.

- Он срывается по малейшему поводу.
- Он выходит из себя по малейшему поводу.

Les gonds grincent vraiment. Peux-tu les huiler, s'il te plait ?

Петли ужасно скрипят. Ты не мог бы их смазать? Пожалуйста.