Translation of "Fois " in Russian

Peut-être la prochaine fois !

Может быть, в следующий раз!

Élisons Poutine encore une fois !

- Давайте выберем Путина опять.
- Давайте изберем Путина еще раз.

Faites-le encore une fois !

Сделайте это ещё раз!

Fais-le encore une fois !

Сделай это ещё раз!

- Quand l'avez-vous vue pour la dernière fois ?
- Quand l'as-tu vue pour la dernière fois ?

- Когда ты видел её в последний раз?
- Когда Вы видели её в последний раз?

- Quand l'avez-vous vu pour la dernière fois ?
- Quand l'as-tu vu pour la dernière fois ?

Когда Вы видели его в последний раз?

Pourriez-vous me le refaire une fois ?

Ты бы мог сделать это ещё раз для меня?

Peux-tu le faire encore une fois ?

Можешь сделать это ещё раз?

Quand l'as-tu rencontré pour la première fois ?

- Когда ты впервые встретил его?
- Когда ты впервые встретила его?
- Когда ты с ним познакомился?
- Когда вы с ним познакомились?

Quand l'avez-vous vu pour la dernière fois ?

Когда ты видел его в последний раз?

- Quand avez-vous vu le chat pour la dernière fois ?
- Quand as-tu vu le chat pour la dernière fois ?

- Когда ты видел кошку в последний раз?
- Когда вы видели кошку в последний раз?

- Combien de livres puis-je prendre en une seule fois ?
- Combien de livres puis-je retirer en une seule fois ?

Сколько книг я могу взять за раз?

Quand as-tu vu le chat pour la dernière fois ?

Когда ты видел кошку в последний раз?

Quand as-tu pleuré un bon coup pour la dernière fois ?

Когда ты в последний раз по-настоящему плакал?

- Fais-le encore une fois !
- Refais-le !
- Fais-le de nouveau !
- Fais-le à nouveau !

- Переделай!
- Сделай это ещё раз!

- Te souviens-tu du jour où nous nous sommes rencontrés pour la première fois ?
- Te souviens-tu du jour où l'on s'est rencontré ?

Ты помнишь день, когда мы впервые встретились?

- Fais-le encore une fois !
- Refais-le !
- Fais-le de nouveau !
- Fais-le à nouveau !
- Faites-le de nouveau !
- Faites-le à nouveau !
- Refaites-le !
- Recommence !
- Recommencez !

- Переделай!
- Переделайте!
- Сделай это ещё раз!
- Сделайте это ещё раз!