Translation of "Exercices" in Russian

Elle fait des exercices.

Она делает упражнения.

Il faut faire des exercices.

Нужно делать упражнение.

Nous avons choisi trois exercices terminés

Мы остановились на трёх заданиях

Ces exercices prendront beaucoup de temps.

- Это домашнее задание займёт много времени.
- Эти домашние задания требуют много времени.

Ils ont bien réussi les exercices.

Они хорошо справились с упражнениями.

- Les exercices sont bons pour la santé.
- Faire des exercices est bon pour la santé.

Занятия спортом полезны для здоровья.

L'instituteur a souligné l'importance des exercices quotidiens.

- Учитель подчёркивал важность каждодневных упражнений.
- Учитель подчеркнул важность ежедневных занятий.

Je suis incapable de faire ces exercices.

- Я не в состоянии делать эти упражнения.
- Я не в состоянии сделать эти упражнения.

Les exercices lui ont fait du bien.

- Упражнения пошли ему на пользу.
- Упражнения пошли ей на пользу.

On peut appliquer ces exercices et ces techniques

мы можем воспользоваться разработанными упражнениями и методиками

Il lui a conseillé de faire des exercices.

- Он посоветовал ему делать упражнения.
- Он посоветовал ей делать упражнения.

Il y a dix exercices dans le livre.

В книге десять упражнений.

Faire des exercices est bon pour la santé.

Упражнение полезно для здоровья.

Un de mes exercices préférés dans mes cours sur la créativité

Одно из моих любимых заданий на занятиях по развитию творческого потенциала

Je vais essayer de faire des exercices physiques tous les jours.

Буду стараться каждый день делать физические упражнения.

Ça inclut des simulations du cerveau, des exercices et de la robotique.

Они включают моделирование мозга, физические упражнения и робототехнику.

- Il fait de l'exercice.
- Il fait des exercices.
- Il s'exerce.
- Il s'entraîne.

Он упражняется.

Et j'ai commencé à faire les exercices de batterie sur mes jambes, très doucement.

и начал отбивать упражнение на ногах, совсем легонько.

- La gym lui a fait du bien.
- Les exercices lui ont fait du bien.

- Упражнения принесли ей пользу.
- Упражнения пошли ей на пользу.

Ils ont effectué des exercices de navigation et pratiqué des manœuvres d'amarrage en utilisant leur

Они выполняли упражнения по навигации и отрабатывали маневры стыковки, используя в качестве цели

Tu peux pas te concentrer un peu plus sur tes exercices ? Autrement, tu vas jamais les finir.

Ты не можешь заниматься более сосредоточенно? Так ты никогда не закончишь.

Si vous ne transpirez pas en faisant des exercices de cardio, c'est que vous ne les faites pas assez intensivement.

Если ты не потеешь, когда ты делаешь упражнение на сердце - значит, ты не делаешь его достаточно интенсивно.

- Je n'ai pas envie de faire mes devoirs de mathématiques maintenant.
- Je ne suis pas d'humeur à faire mes exercices de mathématiques.

Прямо сейчас мне не хочется делать домашнее задание по математике.