Translation of "D’argent" in Russian

Arrête les jeux d’argent.

Прекращай играть в азартные игры.

Tom a beaucoup d’argent.

У Тома много денег.

Merde, j’ai trop dépensé d’argent.

Блин, я слишком много потратил.

Mais je n’ai pas d’argent.

Но у меня нет денег.

J’ai assez d’argent pour acheter ce livre.

- У меня хватит денег, чтобы купить эту книгу.
- У меня хватает денег, чтобы купить эту книгу.
- У меня достаточно денег, чтобы купить эту книгу.

Le problème, c’est qu’ils n’ont pas d’argent.

Проблема в том, что у них нет денег.

Je ne suis pas riche, j’ai besoin d’argent !

Я не богат, мне нужны деньги!

La parole est d’argent, le silence est d’or.

Слово - серебро, молчание - золото.

Le problème est que nous n’avons pas assez d’argent.

Проблема в том, что у нас не хватает денег.

- Mais je n’ai pas d’argent.
- Mais je n'ai pas d'argent.

Но у меня нет денег.

Cette journée n’a été qu’un gâchis de temps et d’argent.

Этот день был лишь тратой времени и денег.

Même si j’avais assez d’argent, je n’achèterais pas une Ferrari.

Даже если бы у меня было достаточно денег, я бы не купил "феррари".

Ce n’est pas tant un problème d’argent qu’un problème de temps.

Проблема не столько в деньгах, сколько во времени.

Je ne sais pas encore de combien d’argent nous aurons besoin.

Я ещё не знаю, сколько нам понадобится денег.

- La parole est d’argent et le silence est d’or.
- La parole est d'argent, mais le silence est d'or.

Слово - серебро, а молчание - золото.

- La parole est d'argent mais le silence est d'or.
- Il est bon de parler, mais il est mieux de se taire.
- La parole est d’argent et le silence est d’or.
- La parole est d'argent, mais le silence est d'or.
- La parole est d’argent, le silence est d’or.

Слово - серебро, молчание - золото.

- Le problème est que nous n'avons pas assez d'argent.
- Le problème est que nous n’avons pas assez d’argent.
- Le problème c'est que nous n'avons pas assez d'argent.

- Проблема в том, что у нас недостаточно денег.
- Проблема в том, что у нас не хватает денег.