Translation of "Concurrents" in Russian

- Nous sommes concurrents, pas partenaires.
- Nous sommes concurrents, non partenaires.

Мы конкуренты, а не партнёры.

Nous sommes concurrents, non partenaires.

Мы конкуренты, а не партнёры.

Nous avons beaucoup de concurrents.

У нас много конкурентов.

Qui relie à vos concurrents.

которые ссылаются на ваших конкурентов.

Il a écarté tous ses concurrents.

Он устранил всех своих конкурентов.

Voir ce que font vos concurrents

посмотреть, что делают ваши конкуренты

- Ça aide. Un de mes concurrents

- Это помогает. Один из моих конкурентов

Qui essaient de écraser leurs concurrents,

которые пытаются раздавить своих конкурентов,

J'ai fait Mashable et tous ses concurrents,

Я сделал Mashable и всех его конкурентов,

Que vos concurrents sont obtenir du trafic pour.

что ваши конкуренты получение трафика.

Si vos concurrents sont plus gros que vous,

Если ваши конкуренты больше вас,

Est aller après les gens qui promouvoir vos concurrents.

идти за людьми, которые продвигать своих конкурентов.

Parce qu'ils sont probablement en utilisant les autres concurrents

потому что они, вероятно, используя других конкурентов

Faire tout ce qu'ils peuvent pour écraser vos concurrents.

делать все возможное, чтобы раздавить конкурентов.

Vous pouvez vraiment espionner très facilement sur vos concurrents.

вы действительно можете шпионить легко на ваших конкурентов.

Que vos concurrents sont classement pour quand ils n'ont pas

что ваши конкуренты ранжирование, когда у них нет

Vos URL de concurrents, vous peut voir toutes leurs pages supérieures,

ваши URL-адреса конкурентов, вы могут видеть все их верхние страницы,

L'a fait pour vos concurrents, et ils ont fait leurs preuves.

сделал это для вашего соревнования, и они доказали себя.

Et les vidéos cherchent à voir ce que vos concurrents utilisent.

и видео посмотреть, что ваши конкуренты используют.

Cela vous donnera des idées de ce que font vos concurrents

Это даст вам что делают ваши конкуренты.

Ils sont tous deux des éditorialistes renommés, mais travaillent pour des journaux concurrents.

Они оба — известные журналисты, ведущие свои рубрики, но работают на конкурирующие издания.