Translation of "Thermique" in Portuguese

L'imagerie thermique révèle qu'elle a tué une proie.

As imagens térmicas revelam uma presa acabada de matar.

Mais une caméra thermique peut détecter la chaleur corporelle.

Mas uma câmara de imagens térmicas deteta o calor corporal.

Une caméra thermique peut percer la nuit la plus noire.

Até na noite mais escura, é possível ver com uma câmara de infravermelhos.

Une caméra thermique nous permet de voir dans la nuit.

Uma câmara de imagens térmicas permite-nos contornar a falta de luz.

L'imagerie thermique révèle un réseau de capillaires proche de sa peau

As imagens térmicas revelam uma rede de capilares na pele...

Elle capte la signature thermique du paysage et des animaux qui l'habitent.

Capta sinais de calor da paisagem e dos animais que aí vivem.

Plus haut, une caméra thermique révèle un autre chasseur tapi dans les ombres.

Nas árvores, uma câmara de infravermelhos revela outro predador escondido na escuridão.

L'imagerie thermique révèle une stratégie remarquable. La lionne se sépare de sa troupe désordonnée.

As imagens térmicas revelam uma estratégia notável. A leoa separa-se do grupo desregrado.

Par une nuit sans lune, une caméra à imagerie thermique peut voir dans le noir.

Numa noite sem luar, uma câmara de imagem térmica pode ver na escuridão.