Translation of "Tache" in Portuguese

- Quelle est cette tache ?
- Qu'est cette tache ?
- Qu'est-ce que c'est que cette tache ?

- O que é essa mancha?
- O que é aquela mancha?

Cette tache refuse de partir.

Esta mancha não sai.

Frotte la tache avec du vinaigre.

Esfregue a mancha com vinagre.

Je n'ai pas pu ravoir la tache.

Eu não consegui limpar a mancha.

Cette tache d'encre ne veut pas s'en aller.

Esta mancha de tinta não sai.

J'ai fait une tache d'encre sur la copie.

Eu borrei este formulário.

Il y a une tache sur la nappe.

- Há uma mancha na toalha da mesa.
- Tem uma mancha na toalha da mesa.

Le garçon a une tache de peinture sur sa chemise.

O menino tem uma mancha de tinta na camisa.

- La tâche de café était difficile à enlever.
- Il fut difficile d'avoir la tache de café.
- Il fut difficile de venir à bout de la tache de café.

A mancha de café era difícil de tirar.

Le cadavre a pu être identifié grâce à une tache de vin sur le bras gauche.

O cadáver pôde ser identificado através de uma pinta no braço esquerdo.

- Une conscience tranquille est un oreiller très tendre.
- Avoir bonne conscience permet de dormir tranquille.
- Une conscience sans tache est le plus doux des coussins.

- A consciência tranquila é o melhor travesseiro.
- Consciência tranquila é um bom sonífero.