Translation of "Réfrigérateur" in Portuguese

Tom ouvra le réfrigérateur.

- Tom abriu o refrigerador.
- O Tom abriu a geladeira.

Notre réfrigérateur est brisé.

Nosso frigorífico está quebrado.

Le réfrigérateur est ouvert.

A geladeira está aberta.

Notre réfrigérateur est en panne.

- Nossa geladeira está avariada.
- Nossa geladeira está enguiçada.
- Nosso refrigerador está enguiçado.

Sortez les oranges du réfrigérateur.

Tire as laranjas da geladeira.

Le réfrigérateur est complètement vide.

A geladeira está completamente vazia.

La pastèque est au réfrigérateur.

A melancia está na geladeira.

Il faut qu'elle répare le réfrigérateur.

Ela tem que consertar a frigideira.

Tu as laissé le réfrigérateur ouvert.

Você deixou a geladeira aberta.

La porte du réfrigérateur était ouverte.

- A porta da geladeira estava aberta.
- A porta do refrigerador estava aberta.

Ton réfrigérateur fonctionne-t-il encore ?

O seu freezer ainda funciona?

Mets les œufs dans le réfrigérateur.

Coloque os ovos no refrigerador.

Je n'ai jamais vu de réfrigérateur rouge.

Eu nunca vi um refrigerador vermelho.

Il faut que je répare le réfrigérateur.

- Eu tenho que consertar a geladeira.
- Tenho que consertar a geladeira.

Il ne restait rien dans le réfrigérateur.

Não sobrou nada na geladeira.

Il y a des bières au réfrigérateur.

Há cervejas na geladeira.

Je n'ai pas pu réparer ce réfrigérateur.

Eu não pude consertar essa geladeira.

Il n'y a pas d'antidote au réfrigérateur.

Não tem antídoto no refrigerador.

Il y a de la nourriture au réfrigérateur.

Tem comida na geladeira.

Il y a du lait dans le réfrigérateur.

Há leite na geladeira.

Il n'y a pas d'antidote dans le réfrigérateur.

Não tem antídoto no refrigerador.

- Y a-t-il du lait dans le réfrigérateur ?
- Est-ce qu'il y a du lait dans le réfrigérateur ?

Há leite na geladeira?

Y a-t-il du beurre dans le réfrigérateur ?

Tem manteiga na geladeira?

J'ai mis quelques bouteilles d'eau minérale dans le réfrigérateur.

Eu coloquei algumas garrafas de água mineral na geladeira.

On aurait dit que je traînais un réfrigérateur derrière moi.

Era como arrastar um frigorífico atrás de mim pela floresta.

- Le petit frigo est crade.
- Le petit réfrigérateur est sale.

A pequena geladeira está suja.

- Il est dans le frigo.
- Elle est dans le réfrigérateur.

Está na geladeira.

Quand j'ai ouvert la porte du réfrigérateur, une pomme est tombée.

Quando abri a porta da geladeira, uma maçã caiu.

Il y a peut-être plus de beurre dans le réfrigérateur.

- Pode haver mais manteiga na geladeira.
- É possível que haja mais manteiga na geladeira.

Nous vous paierons pour mettre notre annonce dans le réfrigérateur d'Adam.

nós vamos te pagar para colocar nosso anúncio na geladeira do Adam".

- Le lait est dans le frigo.
- Le lait est dans le réfrigérateur.

O leite está na geladeira.

- Prends un œuf dans le frigo.
- Prenez un œuf dans le réfrigérateur.

Pegue um ovo na geladeira.

- La porte du réfrigérateur est ouverte.
- La porte du frigo est ouverte.

A porta do refrigerador está aberta.

En ouvrant le réfrigérateur, je me suis aperçu que la viande s'était avariée.

Ao abrir o refrigerador, eu percebi que a carne tinha estragado.

J'ai bu une partie du lait et j'ai conservé le reste au réfrigérateur.

Bebi algum leite e guardei o resto no frigorífico.

Ce produit ne contient aucun conservateur. Après ouverture, mettre au réfrigérateur et consommer rapidement.

Este produto não contém conservantes. Após aberto, conservar em geladeira e consumir o quanto antes.

- Dans un dictionnaire comme celui-ci il devrait y avoir au moins deux phrases avec « réfrigérateur ».
- Dans un dictionnaire comme celui-ci, il faudrait au moins deux phrases avec le mot « réfrigérateur ».

Num dicionário como este deveria haver pelo menos duas frases com "geladeira".

- Il y a du lait dans le frigo.
- Il y a du lait dans le réfrigérateur.

Há leite na geladeira.

Dans un dictionnaire comme celui-ci il devrait y avoir au moins deux phrases avec « réfrigérateur ».

Num dicionário como este deveria haver pelo menos duas frases com "geladeira".

- Y a-t-il quoi que ce soit à boire dans le réfrigérateur ?
- Y a-t-il de la boisson au réfrigérateur ?

Tem alguma coisa para beber na geladeira?