Examples of using "Présent" in a sentence and their portuguese translations:
Esteja presente.
- Eu estarei presente.
- Estarei presente.
Ninguém estava presente.
Aproveite o dia.
um pouco misturado com o presente
está tudo bem até agora
No que você acredita?
O pai nunca está presente.
Eu estava lá quando aconteceu.
Quantos computadores você já teve até agora?
Ela ganhou um presente de seu namorado.
Eu insisto que você esteja presente.
- Está fazendo frio.
- O tempo é frio agora.
- Agora o tempo está frio.
- O tempo está frio agora.
Ele está presente na reunião.
Agora eu perdi completamente a paciência.
Ele apresentará o presente em nossa presença.
Ele esteve presente na reunião de ontem.
- Pedirei desculpas.
- Pedirei perdão.
Até agora, os meus esforços têm sido em vão.
- Gostei do que tenho visto.
- Eu gosto do que vi até agora.
Eu não estava presente à reunião.
Eu estarei lá.
O futuro é o resultado do presente.
- Ninguém estava presente por ocasião da venda.
- Ninguém estava presente quando da venda.
- Ninguém presenciou a venda.
até agora não há problema.
Agora, trabalha no centro da cidade.
- Até agora li três obras de Shakespeare.
- Até hoje li três peças de Shakespeare.
Agora estou em um castelo velho.
Eu li uns cem livros até agora.
Tom está sempre aqui.
Como vai o seu fim de semana até agora?
Até agora, 12 pessoas foram à Lua
Ninguém estava presente.
Tomei conhecimento disso pelo senhor Tadeu, que estava presente.
Agora uma sombra de dúvida lhe cobria o semblante.
Até agora, não houve pagamento.
- Atualmente Tom vive só de lembranças.
- Atualmente Tom vive só de recordações.
- Você nunca me disse isso antes.
- Nunca me disseste isso antes.
Todos rejubilavam quando Jesus estava presente.
para atualmente mais de 30,000 visualizações por mês.
Estive durante o fato, e posso confirmá-lo com você.
Vamos voltar à nossa excursão cronológica dos maiores oradores
Oh, a propósito, você sabe aonde ela mora agora?
sobre maneiras de se conectar socialmente sem estar presente fisicamente.
O presente é a única realidade e a única certeza.
Uma obra não publicada é qual um presente não entregue.
Como agora és adulto deverias sabê-lo melhor.
Um bebê é uma ponte entre o presente e o futuro.
Que horas são agora? São 10 horas em ponto.
- Até agora tudo bem.
- Até agora, tudo está indo bem.
A partir de agora, ponho à venda mil papeizinhos oficiais".
no qual entendemos como a matéria e a energia são iguais,
O meu tio deu-lhe um presente.
e todo o escritório deu presentes para ela, e além disso,
Até o momento ele tinha feito nove robôs humanoides, mas eles foram todos modelos para demonstração.
Onde você mora presentemente?
O que você está fazendo agora?
Agora me dê o que eu quero.
Eu falei tanto agora que, enquanto isso, meu café esfriou completamente.
Eles têm sido bons vizinhos até hoje.
O futuro nos atormenta, o passado nos retém, e por isso o presente nos escapa.
Agora estou em um castelo velho.
Este é um presente como mostra de nossa gratidão.
Gostaria de aproveitar a oportunidade para lhe desejar desde já um bom domingo.
O presente: tudo aquilo que o tempo ao nosso redor está introduzindo na eternidade.
Homem passa a vida no raciocínio sobre o passado, em reclamar do presente, em temer o futuro.
Me desculpe por não poder estar ao seu lado neste momento difícil.
Levanta-te agora e deixa de sonhar neste lugar cruel, morada de desditas.
O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que é chamado "presente".
Nada é senão o momento presente, se você o entende como esse limite indivisível que separa o passado do futuro.
Formas do verbo: o tempo presente toma a terminação “-as”; o tempo passado “-is”; o tempo futuro “-os”; o modo condicional “-us”; o modo imperativo “-u”; o modo infinitivo “-i”.
O que vocês estão fazendo agora?
Para dizer a verdade, agora para mim não faz a menor diferença.
Nunca se deixe perturbar pelo futuro. Você vai defrontá-lo, se isso tiver de acontecer, com as mesmas armas da razão com que hoje enfrenta o presente.
Em meados deste ano você insistiu por um cômodo ao menos um metro quadrado maior, mas agora discutimos sobre algo totalmente diferente.
Agora que você é um adulto, você deveria saber melhor.
Disse Labão: "Que este monte seja hoje uma testemunha entre mim e ti". Por isso o chamou de Galed, e Masfa, pois disse: "Que o Senhor nos vigie, a mim e a ti, quando estivermos separados um do outro".
Daqueles pobres corações todos se apossa / redobrado temor, então, porque se diz / ter Laocoonte merecido a dura pena, / pelo crime de haver, com sacrílego dardo, / ferido o flanco do sagrado lenho.
Quando o faraó mandar chamar-vos e perguntar em que trabalhais, devereis dizer que a vida inteira tendes sido criadores de ovelhas, como o foram vossos antepassados. Assim, podereis ficar morando na região de Gessen, pois os egípcios detestam os pastores de ovelhas.
Deve Acates também trazer presentes, / valiosas prendas do flagelo de Ílion salvas: / um rico manto com recamos de ouro / e um véu de orlas bordadas com motivos / de louro acanto, ambos adornos finos / de Helena de Argos, mimos caros da mãe Leda; / a belíssima grega os levou de Micenas / para seu casamento espúrio em Troia.
Também triste no instante derradeiro / daquele adeus, Andrômaca, não menos / generosa que Heleno, a Ascânio presenteia / com finos trajes adornados de ouro, / uma clâmide frígia e farto suprimento / de preciosos tecidos, e assim fala: / “Filho, aceita estas prendas, meus lavores, / como lembrança e testemunho do carinho imperecível da viúva do teu tio / Heitor; recebe os derradeiros mimos / de teus parentes, tu que és viva imagem / do meu caro Astianaz: esse rosto, esses olhos, / essas mãos ele tinha, e hoje estaria / com tua idade, a entrar na adolescência.”